Sunan Abu Dawud — Hadis #19233
Hadis #19233
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَوْرٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ كَانَ يَدْخُلُ عَلَى أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُخَنَّثٌ فَكَانُوا يَعُدُّونَهُ مِنْ غَيْرِ أُولِي الإِرْبَةِ فَدَخَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا وَهُوَ عِنْدَ بَعْضِ نِسَائِهِ وَهُوَ يَنْعَتُ امْرَأَةً فَقَالَ إِنَّهَا إِذَا أَقْبَلَتْ أَقْبَلَتْ بِأَرْبَعٍ وَإِذَا أَدْبَرَتْ أَدْبَرَتْ بِثَمَانٍ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" أَلاَ أَرَى هَذَا يَعْلَمُ مَا هَا هُنَا لاَ يَدْخُلَنَّ عَلَيْكُنَّ هَذَا " . فَحَجَبُوهُ .
Seorang mukhannath (kasim) biasa masuk ke rumah isteri-isteri Nabi (ﷺ). Mereka (orang ramai) menganggapnya sebagai antara mereka yang bebas daripada keperluan fizikal. Pada suatu hari, Nabi (ﷺ) masuk ke rumah kami ketika baginda bersama salah seorang isterinya, dan menggambarkan sifat-sifat seorang wanita, dengan berkata: Apabila dia datang ke hadapan, dia datang ke hadapan dengan empat (lipatan di perutnya), dan apabila dia mundur ke belakang dengan lapan (lipatan di perutnya). Nabi (ﷺ) berkata: Tidakkah aku lihat bahawa lelaki ini (lelaki) tahu apa yang ada di sini? Kemudian mereka (para isteri) memakai hijab daripadanya.
Diriwayatkan oleh
Aisyah (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 34/4107
Gred
Sahih
Kategori
Bab 34: Pakaian