Sunan Abu Dawud — Hadis #19664
Hadis #19664
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ حِصْنًا، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ، يُخْبِرُ عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " عَلَى الْمُقْتَتِلِينَ أَنْ يَنْحَجِزُوا الأَوَّلَ فَالأَوَّلَ وَإِنْ كَانَتِ امْرَأَةً " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ بَلَغَنِي أَنَّ عَفْوَ النِّسَاءِ فِي الْقَتْلِ جَائِزٌ إِذَا كَانَتْ إِحْدَى الأَوْلِيَاءِ وَبَلَغَنِي عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ فِي قَوْلِهِ " يَنْحَجِزُوا " . يَكُفُّوا عَنِ الْقَوَدِ .
Rasulullah ﷺ bersabda: Orang yang bersengketa hendaklah menahan diri daripada melakukan pembalasan. Hendaklah orang yang lebih dekat memaafkan terlebih dahulu kemudian yang di sebelahnya, walaupun (yang memaafkan) itu seorang perempuan.
Abu Dawud berkata: Saya telah dimaklumkan bahawa memaafkan oleh wanita dalam kes pembunuhan adalah dibenarkan jika seorang wanita adalah salah seorang ahli waris (yang terbunuh). Saya telah diberitahu dari Abu 'Ubaid tentang maksud perkataan yanhajizu, iaitu mereka hendaklah menahan diri daripada membalas dendam.
Diriwayatkan oleh
Aisyah (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 41/4538
Gred
Daif
Kategori
Bab 41: Diyat