Jami At-Tirmizi — Hadis #29064
Hadis #29064
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ الزَّيَّاتَ، عَنْ أَبِي الْمُخْتَارِ الطَّائِيِّ، عَنِ ابْنِ أَخِي الْحَارِثِ الأَعْوَرِ، عَنِ الْحَارِثِ، قَالَ مَرَرْتُ فِي الْمَسْجِدِ فَإِذَا النَّاسُ يَخُوضُونَ فِي الأَحَادِيثِ فَدَخَلْتُ عَلَى عَلِيٍّ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَلاَ تَرَى أَنَّ النَّاسَ قَدْ خَاضُوا فِي الأَحَادِيثِ . قَالَ أَوَقَدْ فَعَلُوهَا قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ أَمَا إِنِّي قَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " أَلاَ إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ " . فَقُلْتُ مَا الْمَخْرَجُ مِنْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " كِتَابُ اللَّهِ فِيهِ نَبَأُ مَا كَانَ قَبْلَكُمْ وَخَبَرُ مَا بَعْدَكُمْ وَحُكْمُ مَا بَيْنَكُمْ هُوَ الْفَصْلُ لَيْسَ بِالْهَزْلِ مَنْ تَرَكَهُ مِنْ جَبَّارٍ قَصَمَهُ اللَّهُ وَمَنِ ابْتَغَى الْهُدَى فِي غَيْرِهِ أَضَلَّهُ اللَّهُ وَهُوَ حَبْلُ اللَّهِ الْمَتِينُ وَهُوَ الذِّكْرُ الْحَكِيمُ وَهُوَ الصِّرَاطُ الْمُسْتَقِيمُ هُوَ الَّذِي لاَ تَزِيغُ بِهِ الأَهْوَاءُ وَلاَ تَلْتَبِسُ بِهِ الأَلْسِنَةُ وَلاَ يَشْبَعُ مِنْهُ الْعُلَمَاءُ وَلاَ يَخْلَقُ عَلَى كَثْرَةِ الرَّدِّ وَلاَ تَنْقَضِي عَجَائِبُهُ هُوَ الَّذِي لَمْ تَنْتَهِ الْجِنُّ إِذْ سَمِعَتْهُ حَتَّى قَالُوا (إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا * يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ ) مَنْ قَالَ بِهِ صَدَقَ وَمَنْ عَمِلَ بِهِ أُجِرَ وَمَنْ حَكَمَ بِهِ عَدَلَ وَمَنْ دَعَا إِلَيْهِ هُدِيَ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ " . خُذْهَا إِلَيْكَ يَا أَعْوَرُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ حَمْزَةَ الزًّيَّاتِ وَإِسْنَادُهُ مَجْهُولٌ . وَفِي حَدِيثِ الْحَارِثِ مَقَالٌ .
Abd bin Humaid memberitahu kami, dia berkata, Husain bin Ali Al-Jafi memberitahu kami, dia berkata, Aku mendengar Hamza Al-Zayat, dari Abu Al-Mukhtar Al-Tai, dari keponakanku Al-Harith Al-A'war, dari Al-Harith, dia berkata: Aku melewati masjid dan orang-orang berkata, aku sedang berbincang-bincang, lalu Ali berkata. Amirul Mukminin, tidakkah anda melihat bahawa orang telah mendalami hadith? Dia berkata, "Dan mereka melakukannya." Saya berkata, "Ya." Dia berkata, “Adapun aku, aku mendengar Rasulullah saw. Dia berkata, "Ini akan menjadi ujian." Maka aku bertanya, “Apakah jalan keluarnya, wahai Rasulullah?” Dia berkata, "Kitab Allah ada di dalamnya." Berita tentang apa yang berlaku sebelum kamu, berita tentang apa yang datang selepas kamu, dan penghakiman tentang apa yang ada di antara kamu adalah keputusan muktamad, dan ia bukan gurauan. Barangsiapa yang mencari petunjuk selain itu, maka Allah akan menyesatkannya, dan itulah tali Allah yang kokoh, dan itulah peringatan yang Maha Bijaksana, dan itulah jalan yang lurus, yang kamu tidak akan berpaling darinya. keinginan, dan lidah tidak menjadi keliru dengannya, dan ulama tidak berpuas hati dengannya, dan dia tidak diciptakan untuk menjawabnya dengan kerap, dan keajaibannya tidak berakhir. Dialah yang tidak terkejut jin ketika mendengarnya sehingga mereka berkata (Sesungguhnya kami telah mendengar Al-Qur’an yang menakjubkan * yang memberi petunjuk kepada jalan yang lurus, maka kami beriman kepadanya.) Barangsiapa yang mengatakannya adalah benar, dan sesiapa yang mengerjakannya. Itu ada pahalanya, dan sesiapa yang memerintah dengannya adalah adil, dan sesiapa yang diseru kepadanya, dia akan diberi petunjuk ke jalan yang lurus. "Bawalah kepadamu, wahai lelaki bermata satu." Abu Issa berkata demikian. Hadis aneh yang tidak kita ketahui kecuali dari hadis Hamza al-Zayyat, dan sanadnya tidak diketahui. Terdapat satu artikel dalam hadis al-Harith.
Diriwayatkan oleh
al-Harith al-A'war (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 45/2906
Gred
Daif
Kategori
Bab 45: Keutamaan Al-Quran