Jami At-Tirmizi — Hadis #29099
Hadis #29099
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، وَالْفَضْلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ: (وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهَكَذَا رَوَى الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ قَتَادَةَ . وَلاَ نَعْرِفُ لِقَتَادَةَ سَمَاعًا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ مِنْ أَنَسٍ وَأَبِي الطُّفَيْلِ . وَهَذَا عِنْدِي حَدِيثٌ مُخْتَصَرٌ إِنَّمَا يُرْوَى عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي السَّفَرِ فَقَرَأَ : (يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ ) الْحَدِيثَ بِطُولِهِ وَحَدِيثُ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عِنْدِي مُخْتَصَرٌ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ .
Abu Zur’ah, Al-Fadl bin Abi Talib, dan lebih dari satu orang menceritakan kepada kami. Mereka berkata: Al-Hasan bin Bishr telah menceritakan kepada kami, dari Al-Hakam bin Abdul-Malik, dari Qatada, dari Imran bin Husain, bahawa Nabi s.a.w. telah membaca: (Dan kamu melihat orang mabuk, tetapi mereka tidak mabuk.) Abu Issa berkata demikian. Ini adalah hadis yang baik, dan ini adalah bagaimana Al-Hakam bin Abdul-Malik meriwayatkan dari Qatada. Kami tidak mengetahui Qatadah mendengar dari salah seorang Sahabat Nabi saw, kecuali dari Anas dan Abu Tufayl. Ini adalah hadis ringkas yang saya miliki, tetapi ia diriwayatkan dari Qatada, dari Al-Hasan, dari Imran bin Husain, yang berkata. Kami bersama Nabi s.a.w dalam perjalanan, dan baginda membaca: (Wahai manusia, bertakwalah kepada Tuhanmu.) Hadis yang panjangnya, dan hadis Al-Hakam bin Abdul-Malik yang saya miliki. Ringkasan hadis ini
Diriwayatkan oleh
Imran bin Husain (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 46/2941
Gred
Sahih
Kategori
Bab 46: Bacaan