Jami At-Tirmidhi — Hadith #29099
Hadith #29099
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، وَالْفَضْلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ: (وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهَكَذَا رَوَى الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ قَتَادَةَ . وَلاَ نَعْرِفُ لِقَتَادَةَ سَمَاعًا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ مِنْ أَنَسٍ وَأَبِي الطُّفَيْلِ . وَهَذَا عِنْدِي حَدِيثٌ مُخْتَصَرٌ إِنَّمَا يُرْوَى عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي السَّفَرِ فَقَرَأَ : (يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ ) الْحَدِيثَ بِطُولِهِ وَحَدِيثُ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عِنْدِي مُخْتَصَرٌ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ .
Abu Zur'ah, Al-Fadl bin Abi Talib et plus d'une personne nous l'ont raconté. Ils ont dit : Al-Hasan bin Bishr nous a raconté, sous l'autorité d'Al-Hakam bin Abdul-Malik, sous l'autorité de Qatada, sous l'autorité d'Imran bin Husayn, que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a récité : (Et vous voyez des gens ivres, mais ils ne sont pas ivres.) Abu Issa a dit ceci. C'est un bon hadith, et c'est ainsi qu'Al-Hakam bin Abdul-Malik l'a rapporté sous l'autorité de Qatada. Nous ne savons pas si Qatada a entendu parler d'un des compagnons du Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix), à l'exception d'Anas et d'Abu Tufayl. C'est un bref hadith dont je dispose, mais il a été rapporté sous l'autorité de Qatada, sous l'autorité d'Al-Hasan, sous l'autorité d'Imran bin Husayn, qui a dit Nous étions avec le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, en voyage, et il a récité : (Ô gens, craignez votre Seigneur.) Le hadith dans sa longueur, et le hadith d'Al-Hakam bin Abdul-Malik, je l'ai. Un résumé de ce hadith
Rapporté par
Imran bin Husain (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 46/2941
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 46: Récitation