Musnad Ahmad — Hadis #44634
Hadis #44634
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ رَافِعٍ الطَّاطَرِيُّ، بَصْرِيٌّ حَدَّثَنِي أَبُو يَحْيَى، رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ عَنْ فَرُّوخَ، مَوْلَى عُثْمَانَ أَنَّ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَرَأَى طَعَامًا مَنْثُورًا فَقَالَ مَا هَذَا الطَّعَامُ فَقَالُوا طَعَامٌ جُلِبَ إِلَيْنَا قَالَ بَارَكَ اللَّهُ فِيهِ وَفِيمَنْ جَلَبَهُ قِيلَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَإِنَّهُ قَدْ احْتُكِرَ قَالَ وَمَنْ احْتَكَرَهُ قَالُوا فَرُّوخُ مَوْلَى عُثْمَانَ وَفُلَانٌ مَوْلَى عُمَرَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمَا فَدَعَاهُمَا فَقَالَ مَا حَمَلَكُمَا عَلَى احْتِكَارِ طَعَامِ الْمُسْلِمِينَ قَالَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ نَشْتَرِي بِأَمْوَالِنَا وَنَبِيعُ فَقَالَ عُمَرُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ احْتَكَرَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ طَعَامَهُمْ ضَرَبَهُ اللَّهُ بِالْإِفْلَاسِ أَوْ بِجُذَامٍ فَقَالَ فَرُّوخُ عِنْدَ ذَلِكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أُعَاهِدُ اللَّهَ وَأُعَاهِدُكَ أَنْ لَا أَعُودَ فِي طَعَامٍ أَبَدًا وَأَمَّا مَوْلَى عُمَرَ فَقَالَ إِنَّمَا نَشْتَرِي بِأَمْوَالِنَا وَنَبِيعُ قَالَ أَبُو يَحْيَى فَلَقَدْ رَأَيْتُ مَوْلَى عُمَرَ مَجْذُومًا.
Abu Sa'id, pelanggan Bani Hasyim, memberitahu kami. Al-Haytham bin Rafi’ al-Tatri, Basri, memberitahu kami. Abu Yahya, seorang lelaki dari penduduk Mekah, memberitahu kami. Dari Farrukh, seorang hamba Utsman, bahawa Umar radhiallahu 'anhu, semasa dia adalah Amirul Mukminin, keluar ke masjid dan melihat makanan berselerak. Dia berkata, “Apakah makanan ini?” Mereka berkata, "Makanan yang dibawa kepada kami." Dia berkata, "Semoga Allah memberkatinya dan sesiapa yang membawanya." Dikatakan, "Wahai Amirul Mukminin, kerana ia telah dimonopoli." Dia berkata, “Dan siapa?” Dia memonopolinya. Mereka berkata: Farrukh adalah pelanggan Othman dan fulan adalah pelanggan Omar. Maka dia menghantar kepada mereka dan memanggil mereka dan berkata, "Apa yang membuat kamu memonopolinya?" Makanan orang Islam. Mereka berkata, Wahai Amirul Mukminin, kami membeli dengan wang kami dan menjual. Umar berkata, Aku mendengar Rasulullah s.a.w. bersabda: Sesiapa yang memonopoli Orang Islam bertanggungjawab atas makanan mereka. Allah menimpakan dia dengan muflis atau kusta. Lalu Farrukh berkata ketika itu wahai Amirul Mukminin. Saya berjanji kepada Tuhan dan saya berjanji kepada anda bahawa saya tidak akan makan makanan lagi. Adapun hamba Umar, dia berkata, "Kami hanya membeli dengan uang kami dan menjual." Abu Yahya berkata, “Kami telah melihat Mawla Omar, seorang kusta
Diriwayatkan oleh
It Was
Sumber
Musnad Ahmad # 2/135
Gred
Sahih
Kategori
Bab 2: Bab 2