Musnad Ahmad — Hadith #44634

Hadith #44634
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ رَافِعٍ الطَّاطَرِيُّ، بَصْرِيٌّ حَدَّثَنِي أَبُو يَحْيَى، رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ عَنْ فَرُّوخَ، مَوْلَى عُثْمَانَ أَنَّ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَرَأَى طَعَامًا مَنْثُورًا فَقَالَ مَا هَذَا الطَّعَامُ فَقَالُوا طَعَامٌ جُلِبَ إِلَيْنَا قَالَ بَارَكَ اللَّهُ فِيهِ وَفِيمَنْ جَلَبَهُ قِيلَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَإِنَّهُ قَدْ احْتُكِرَ قَالَ وَمَنْ احْتَكَرَهُ قَالُوا فَرُّوخُ مَوْلَى عُثْمَانَ وَفُلَانٌ مَوْلَى عُمَرَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمَا فَدَعَاهُمَا فَقَالَ مَا حَمَلَكُمَا عَلَى احْتِكَارِ طَعَامِ الْمُسْلِمِينَ قَالَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ نَشْتَرِي بِأَمْوَالِنَا وَنَبِيعُ فَقَالَ عُمَرُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ احْتَكَرَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ طَعَامَهُمْ ضَرَبَهُ اللَّهُ بِالْإِفْلَاسِ أَوْ بِجُذَامٍ فَقَالَ فَرُّوخُ عِنْدَ ذَلِكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أُعَاهِدُ اللَّهَ وَأُعَاهِدُكَ أَنْ لَا أَعُودَ فِي طَعَامٍ أَبَدًا وَأَمَّا مَوْلَى عُمَرَ فَقَالَ إِنَّمَا نَشْتَرِي بِأَمْوَالِنَا وَنَبِيعُ قَالَ أَبُو يَحْيَى فَلَقَدْ رَأَيْتُ مَوْلَى عُمَرَ مَجْذُومًا‏.‏
Abu Sa’id, der Kunde von Banu Hashim, erzählte es uns. Al-Haytham bin Rafi’ al-Tatri, Basri, erzählte es uns. Abu Yahya, ein Mann aus dem Volk von Mekka, erzählte es uns. Auf Veranlassung von Farrukh, einem Diener Uthmans, ging dieser Omar, möge Gott mit ihm zufrieden sein, während er zu dieser Zeit der Befehlshaber der Gläubigen war, zur Moschee und sah, wie Essen verstreut war. Er sagte: „Was ist das für ein Essen?“ Sie sagten: „Essen, das uns gebracht wurde.“ Er sagte: „Möge Gott es segnen und denjenigen, der es gebracht hat.“ Es wurde gesagt: „O Herrscher der Gläubigen, denn es wurde monopolisiert.“ Er sagte: „Und wer?“ Er hat es monopolisiert. Sie sagten: Farrukh war der Kunde von Othman und so und so war der Kunde von Omar. Also schickte er zu ihnen, rief sie herbei und sagte: „Was hat euch dazu bewogen, das Monopol zu übernehmen?“ Essen der Muslime. Sie sagten: „O Fürst der Gläubigen, wir kaufen mit unserem Geld und verkaufen.“ Omar sagte: Ich hörte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagen: „Wer das Monopol innehat, die Muslime sind für ihre Nahrung verantwortlich.“ Gott schlug ihn mit Bankrott oder Lepra. Dann sagte Farrukh zu dieser Zeit: „O Befehlshaber der Gläubigen.“ Ich verspreche Gott und ich verspreche dir, dass ich nie wieder etwas essen werde. Zu Omars Diener sagte er: „Wir kaufen nur mit unserem Geld und verkaufen.“ Abu Yahya sagte: „Wir haben Mawla Omar gesehen, einen Aussätzigen
Erzählt von
It Was
Quelle
Musnad Ahmad # 2/135
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Kapitel 2
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Charity #Mother

Verwandte Hadithe