Musnad Ahmad — Hadis #44673
Hadis #44673
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ بِعَرَفَةَ قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ وَحَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ مَرْوَانَ أَنَّهُ أَتَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ جِئْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْ الْكُوفَةِ وَتَرَكْتُ بِهَا رَجُلًا يُمْلِي الْمَصَاحِفَ عَنْ ظَهْرِ قَلْبِهِ فَغَضِبَ وَانْتَفَخَ حَتَّى كَادَ يَمْلَأُ مَا بَيْنَ شُعْبَتَيْ الرَّحْلِ فَقَالَ وَمَنْ هُوَ وَيْحَكَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ فَمَا زَالَ يُطْفَأُ وَيُسَرَّى عَنْهُ الْغَضَبُ حَتَّى عَادَ إِلَى حَالِهِ الَّتِي كَانَ عَلَيْهَا ثُمَّ قَالَ وَيْحَكَ وَاللَّهِ مَا أَعْلَمُهُ بَقِيَ مِنْ النَّاسِ أَحَدٌ هُوَ أَحَقُّ بِذَلِكَ مِنْهُ وَسَأُحَدِّثُكَ عَنْ ذَلِكَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَزَالُ يَسْمُرُ عِنْدَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اللَّيْلَةَ كَذَاكَ فِي الْأَمْرِ مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ وَإِنَّهُ سَمَرَ عِنْدَهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَأَنَا مَعَهُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَرَجْنَا مَعَهُ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَمِعُ قِرَاءَتَهُ فَلَمَّا كِدْنَا أَنْ نَعْرِفَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ رَطْبًا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ قَالَ ثُمَّ جَلَسَ الرَّجُلُ يَدْعُو فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَهُ سَلْ تُعْطَهْ سَلْ تُعْطَهْ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قُلْتُ وَاللَّهِ لَأَغْدُوَنَّ إِلَيْهِ فَلَأُبَشِّرَنَّهُ قَالَ فَغَدَوْتُ إِلَيْهِ لِأُبَشِّرَهُ فَوَجَدْتُ أَبَا بَكْرٍ قَدْ سَبَقَنِي إِلَيْهِ فَبَشَّرَهُ وَلَا وَاللَّهِ مَا سَبَقْتُهُ إِلَى خَيْرٍ قَطُّ إِلَّا وَسَبَقَنِي إِلَيْهِ.
Abu Muawiyah memberitahu kami, Al-Amash memberitahu kami, dari Ibrahim, dari Alqamah, dia berkata: Seorang lelaki datang kepada Omar, semoga Allah meridhainya, semasa dia berada di Arafah. Dia berkata Abu Muawiyah dan Al-Amash memberitahu kami dari Khaythamah dari Qays ibn Marwan bahawa dia datang kepada Omar, semoga Allah meridhainya, dan berkata, "Saya telah datang, wahai Emir." Orang-orang mukmin dari Kufah, dan aku tinggalkan di sana seorang lelaki yang mendikte Al-Qur’an dengan hati. Dia menjadi marah dan membengkak sehingga hampir memenuhi apa yang ada di antara dua dahan saya. Dia pergi dan berkata, "Siapakah dia? Celakalah kamu." Abdullah bin Masoud berkata, dan dia terus dipadamkan dan kemarahan dihilangkan darinya sehingga dia kembali ke keadaan dia telah berada. Kemudian dia berkata: Celakalah kamu, demi Allah. Saya tidak tahu bahawa masih ada orang di antara orang-orang yang lebih berhak daripadanya, dan saya akan memberitahu anda tentang itu. Rasulullah saw. Dia terus tinggal bersama Abu Bakar, semoga Allah meridhainya, malam ini. Ini adalah urusan kaum Muslimin, dan dia tinggal bersamanya pada suatu malam, dan aku bersamanya, maka Rasulullah s.a.w. keluar dan kami keluar bersamanya, dan kami melihat seorang lelaki berdiri dan solat di masjid. Kemudian Rasulullah s.a.w. berdiri dan mendengar bacaannya. Ketika kami hampir dapat mengenalinya, Rasulullah s.a.w. bersabda: Dan selamat sejahtera bagi sesiapa yang berkenan membaca al-Quran secara terang-terangan seperti yang diturunkan, hendaklah dia membacanya sebagaimana bacaan Ibn Ummu Abd. Dia berkata, "Kemudian lelaki itu duduk untuk berdoa, dan Rasulullah s.a.w. berkata kepadanya: Mintalah, maka akan diberikan kepadamu. Mintalah maka akan diberikan kepadamu. Umar ra. berkata: Saya berkata, Demi Allah, saya akan kembali kepadanya. Maka saya akan memberi khabar gembira kepadanya. Dia berkata, maka saya pergi kepadanya untuk memberi khabar gembira kepadanya, dan saya mendapat khabar gembira kepadanya, dan saya telah memberi khabar gembira kepadanya, dan saya memberi khabar gembira kepadanya. jadi dia memberi khabar gembira kepadanya. Dan tidak, demi Tuhan, saya tidak mengalahkannya untuk sesuatu yang baik.
Diriwayatkan oleh
Qais bin Marwan (RA)
Sumber
Musnad Ahmad # 2/175
Gred
Sahih
Kategori
Bab 2: Bab 2