মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৪৬৭৩

হাদিস #৪৪৬৭৩
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ بِعَرَفَةَ قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ وَحَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ مَرْوَانَ أَنَّهُ أَتَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ جِئْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْ الْكُوفَةِ وَتَرَكْتُ بِهَا رَجُلًا يُمْلِي الْمَصَاحِفَ عَنْ ظَهْرِ قَلْبِهِ فَغَضِبَ وَانْتَفَخَ حَتَّى كَادَ يَمْلَأُ مَا بَيْنَ شُعْبَتَيْ الرَّحْلِ فَقَالَ وَمَنْ هُوَ وَيْحَكَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ فَمَا زَالَ يُطْفَأُ وَيُسَرَّى عَنْهُ الْغَضَبُ حَتَّى عَادَ إِلَى حَالِهِ الَّتِي كَانَ عَلَيْهَا ثُمَّ قَالَ وَيْحَكَ وَاللَّهِ مَا أَعْلَمُهُ بَقِيَ مِنْ النَّاسِ أَحَدٌ هُوَ أَحَقُّ بِذَلِكَ مِنْهُ وَسَأُحَدِّثُكَ عَنْ ذَلِكَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَزَالُ يَسْمُرُ عِنْدَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اللَّيْلَةَ كَذَاكَ فِي الْأَمْرِ مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ وَإِنَّهُ سَمَرَ عِنْدَهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَأَنَا مَعَهُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَرَجْنَا مَعَهُ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَمِعُ قِرَاءَتَهُ فَلَمَّا كِدْنَا أَنْ نَعْرِفَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ رَطْبًا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ قَالَ ثُمَّ جَلَسَ الرَّجُلُ يَدْعُو فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَهُ سَلْ تُعْطَهْ سَلْ تُعْطَهْ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قُلْتُ وَاللَّهِ لَأَغْدُوَنَّ إِلَيْهِ فَلَأُبَشِّرَنَّهُ قَالَ فَغَدَوْتُ إِلَيْهِ لِأُبَشِّرَهُ فَوَجَدْتُ أَبَا بَكْرٍ قَدْ سَبَقَنِي إِلَيْهِ فَبَشَّرَهُ وَلَا وَاللَّهِ مَا سَبَقْتُهُ إِلَى خَيْرٍ قَطُّ إِلَّا وَسَبَقَنِي إِلَيْهِ‏.‏
আবূ মুয়াবিয়া আমাদেরকে বলেছেন, আল-আমাশ আমাদেরকে বলেছেন, ইব্রাহিমের সূত্রে, আলকামার সূত্রে, তিনি বলেছেন: এক ব্যক্তি ওমরের কাছে এলো, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি আরাফাহতে ছিলেন। তিনি বলেন, আবু মুয়াবিয়া ও আল-আমাশ আমাদেরকে কায়েস ইবনে মারওয়ানের সূত্রে খায়থামার সূত্রে বলেছেন যে, তিনি ওমরের কাছে এসেছিলেন, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন এবং বলেন, আমি এসেছি হে আমির। কুফা থেকে মুমিনরা, এবং আমি সেখানে এমন এক ব্যক্তিকে রেখে গেলাম যে মনে মনে কুরআন লিখছিল। সে রেগে গেল এবং ফুলে উঠল যতক্ষণ না সে আমার দুই শাখার মধ্যে যা ছিল তা প্রায় পূরণ করে ফেলল। তিনি চলে গেলেন এবং বললেন, "তিনি কে? ধিক তোমাকে।" আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ বলেন, এবং তিনি ক্রমাগত প্রশমিত হতে থাকলেন এবং তিনি যে অবস্থায় ছিলেন সেখানে ফিরে না আসা পর্যন্ত তার থেকে ক্রোধ দূর হয়ে গেল। তারপর তিনি বললেন: আল্লাহর কসম, তোমার জন্য আফসোস। আমি জানি না যে লোকদের মধ্যে তার চেয়ে বেশি যোগ্য কেউ আছে এবং আমি আপনাকে সে সম্পর্কে বলব। রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন। তিনি আজ রাতে আবু বকরের সাথেই থাকেন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন। এটি মুসলমানদের বিষয়, এবং এটি হল তিনি এক রাতে তাঁর সাথে অবস্থান করেছিলেন, এবং আমি তাঁর সাথে ছিলাম, তখন আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বেরিয়ে গেলেন এবং আমরা তাঁর সাথে বের হলাম, এবং আমরা একজন লোককে মসজিদে দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করতে দেখলাম। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উঠে দাঁড়ালেন এবং তাঁর তিলাওয়াত শুনলেন। যখন আমরা প্রায় তাকে চিনতে সক্ষম হলাম, তখন আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: এবং শান্তি বর্ষিত হোক, যে ব্যক্তি কুরআনকে নাযিলকৃত স্পষ্টভাবে তেলাওয়াত করতে খুশি হয়, সে যেন তা পড়তে পারে যেভাবে ইবনে উম্মে আবদ পড়েছেন। তিনি বলেন, “অতঃপর লোকটি দো‘আ করতে বসল এবং আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে বললেনঃ চাও, তোমাকে দেওয়া হবে, চাও, তোমাকে দেওয়া হবে। ওমর রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন: আমি বললাম, আল্লাহর কসম, আমি তার কাছে ফিরে আসব। তাই আমি তাকে সুসংবাদ দেব। তিনি বললেন, তাই আমি তাকে আবু বকরের কাছে পৌঁছে দিয়েছিলাম এবং আমি তাকে তা দিয়েছিলাম। আমাকে তার কাছে, তাই তিনি তাকে সুসংবাদ দিয়েছেন এবং না, ঈশ্বরের কসম, তিনি আমাকে কখনও মারেননি।
বর্ণনাকারী
কাইস বিন মারওয়ান (রাঃ)
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ২/১৭৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: অধ্যায় ২
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Charity #Mother #Quran

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস