Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28751
Hadis #28751
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَهِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ - قَالَ هِشَامٌ " يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ " . وَقَالَ شُعْبَةُ " أَخْرِجُوا مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ شَعِيرَةً أَخْرِجُوا مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ بُرَّةً أَخْرِجُوا مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ ذَرَّةً " . وَقَالَ شُعْبَةُ " مَا يَزِنُ ذُرَةً " . مُخَفَّفَةً . وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Mahmud bin Geylan anlattı, Ebu Davud bize anlattı, Şu'be ve Hişam bize Katade'den, Enes'ten rivayet ettiler ki, Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- Allah ona salat ve selam versin, dedi ki - Hişam şöyle dedi: "Cehennemden çıkacak." Şu'be şöyle dedi: "Allah'tan başka ilah yoktur diyen ve kalbinde bu İyilik bir tane ağırlığınca olan şeydir. Kim Allah'tan başka ilah yoktur ve kalbinde buğday tanesi ağırlığında iyilik vardır diyeni ateşten çıkarın. "Allah'tan başka ilah yoktur" dediği ve kalbinde zerre ağırlığınca iyilik bulunan kimseleri ateşten çıkarın. Şu'be, "zerre ağırlığınca olan şey"i azalttı, dedi. Cabir ve İmran bin Hüseyin'den rivayetle Ebu İsa şöyle dedi: Bu, güzel ve sahih bir hadistir.
Rivayet eden
From Anas, that the Messenger of Allah (s.a.w) said – Hisham (one of the narrators) narrated it
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 39/2593
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 39: Cehennem