Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27284
Hadis #27284
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، حَدَّثَنَا عَامِرٌ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا أَوِ الْعَمَّةُ عَلَى ابْنَةِ أَخِيهَا أَوِ الْمَرْأَةُ عَلَى خَالَتِهَا أَوِ الْخَالَةُ عَلَى بِنْتِ أُخْتِهَا لاَ تُنْكَحُ الصُّغْرَى عَلَى الْكُبْرَى وَلاَ الْكُبْرَى عَلَى الصُّغْرَى . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ الْعِلْمِ لاَ نَعْلَمُ بَيْنَهُمُ اخْتِلاَفًا أَنَّهُ لاَ يَحِلُّ لِلرَّجُلِ أَنْ يَجْمَعَ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَعَمَّتِهَا أَوْ خَالَتِهَا فَإِنْ نَكَحَ امْرَأَةً عَلَى عَمَّتِهَا أَوْ خَالَتِهَا أَوِ الْعَمَّةَ عَلَى بِنْتِ أَخِيهَا فَنِكَاحُ الأُخْرَى مِنْهُمَا مَفْسُوخٌ . وَبِهِ يَقُولُ عَامَّةُ أَهْلِ الْعِلْمِ . قَالَ أَبُو عِيسَى أَدْرَكَ الشَّعْبِيُّ أَبَا هُرَيْرَةَ وَرَوَى عَنْهُ . وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا فَقَالَ صَحِيحٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى الشَّعْبِيُّ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
Bize el-Hasan bin Ali El-Halal anlattı, Yezid bin Harun bize anlattı, Dâvûd bin Ebî Hind bize anlattı, Amer bize Ebu Hureyre'den rivayet etti ki, Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- Allah ona salât ve selâm versin, bir kadının teyzesiyle, bir teyzenin erkek kardeşinin kızıyla veya bir kadının teyzesi veya halasıyla evlenmesini yasakladı. Teyze, kız kardeşinin kızıyla evli değil. Küçük olan en yaşlı kadınla evli olmadığı gibi, en yaşlı kadın da genç kadınla evli değildir. Ebu İsa şöyle dedi: İbn Abbas ve Ebu Hureyre'nin hadisi hasen ve sahih hadis. Alimlerin çoğu bu şekilde hareket etmektedir ve biz aralarında, bir erkeğin böyle bir şey yapmasının caiz olmadığı konusunda bir ihtilaf olduğunu bilmiyoruz. Bir kadını teyzesi veya teyzesiyle buluşturur. Bir kadınla teyzesi veya teyzesi veya teyzesi, kardeşinin kızı ile evlenirse, diğeri batıl olur. Bilgili insanların çoğu böyle söylüyor. Ebu İssa şöyle dedi: Şa'bi, Ebu Hureyre'ye yetişti ve onun rivayetini aktardı. Diye sordum Muhammed bunu anlattı ve bunun sahih olduğunu söyledi. Ebu İssa şöyle dedi ve Şa'bi de bir adamın, Ebu Hureyre'nin rivayetiyle rivayet etti.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 11/1126
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 11: Nikâh