Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27473
Hadis #27473
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ عَلَى صُبْرَةٍ مِنْ طَعَامٍ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهَا فَنَالَتْ أَصَابِعُهُ بَلَلاً فَقَالَ " يَا صَاحِبَ الطَّعَامِ مَا هَذَا " . قَالَ أَصَابَتْهُ السَّمَاءُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " أَفَلاَ جَعَلْتَهُ فَوْقَ الطَّعَامِ حَتَّى يَرَاهُ النَّاسُ " . ثُمَّ قَالَ " مَنْ غَشَّ فَلَيْسَ مِنَّا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي الْحَمْرَاءِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَبُرَيْدَةَ وَأَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ وَحُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا الْغِشَّ وَقَالُوا الْغِشُّ حَرَامٌ .
Ali bin Hacer bize, İsmail bin Cafer, Al-Ala' bin Abdul Rahman'dan, babasından, Ebu Hureyre'den, Resulullah'ın salat ve selamının onun üzerine olduğunu rivayet etti. Bir parça yemeğin yanından geçti, elini içine soktu ve parmakları ıslandı. "Ey yemek sahibi, bu nedir?" dedi. "Ona gök çarptı ey Allah'ın Resulü" dedi. "Neden onu millet görsün diye yemeğin üzerine koymadın?" dedi. Sonra, "Aldatan bizden değildir" dedi. Dedi ki: Ve İbn Ömer, Ebu'l-Hamra, İbn Abbas, Bureyde, Ebu Burdah ibn Nayyar ve Huzeyfe ibn el-Yaman'ın yetkisiyle. Ebu İsa dedi ki: Ebu Hureyre'nin hadisi güzel ve sahih bir hadistir. Bununla amel etmek ilim ehline göredir. Aldatmayı sevmezler ve aldatmanın haram olduğunu söylerler. .
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 14/1315
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 14: Ticaret