जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७४७३
हदीस #२७४७३
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ عَلَى صُبْرَةٍ مِنْ طَعَامٍ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهَا فَنَالَتْ أَصَابِعُهُ بَلَلاً فَقَالَ " يَا صَاحِبَ الطَّعَامِ مَا هَذَا " . قَالَ أَصَابَتْهُ السَّمَاءُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " أَفَلاَ جَعَلْتَهُ فَوْقَ الطَّعَامِ حَتَّى يَرَاهُ النَّاسُ " . ثُمَّ قَالَ " مَنْ غَشَّ فَلَيْسَ مِنَّا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي الْحَمْرَاءِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَبُرَيْدَةَ وَأَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ وَحُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا الْغِشَّ وَقَالُوا الْغِشُّ حَرَامٌ .
अली बिन हजर ने हमें बताया, इस्माइल बिन जाफ़र ने हमें अल-अला बिन अब्दुल रहमान के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर बताया, कि ईश्वर के दूत की प्रार्थना और शांति उस पर हो। उसने भोजन का एक टुकड़ा पास किया, उसमें अपना हाथ डाला और उसकी उंगलियाँ गीली हो गईं। उसने कहा, "हे भोजन के स्वामी, यह क्या है?" उन्होंने कहा, "हे ईश्वर के दूत, आकाश ने उस पर प्रहार किया।" उसने कहा, “तुमने इसे भोजन के ऊपर क्यों नहीं रखा ताकि लोग इसे देख सकें?” फिर उस ने कहा, जो कोई धोखा दे वह हम में से नहीं। उन्होंने कहा: और इब्न उमर, अबू अल-हमरा, इब्न अब्बास, बुरैदा, अबू बुरदा इब्न नैय्यर, और हुदैफा इब्न अल-यमन के अधिकार पर। अबू इस्सा ने कहा: अबू हुरैरा की हदीस एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। इस पर कार्यवाही करना जानकार लोगों के अनुरूप है। वे धोखे को नापसंद करते हैं और कहते हैं कि धोखा देना हराम है। .
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १४/१३१५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १४: व्यापार