Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27632
Hadis #27632
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ وَهْبٍ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ الْعِرْبَاضِ، وَهُوَ ابْنُ سَارِيَةَ عَنْ أَبِيهَا، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ وَعَنْ كُلِّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ وَعَنِ الْمُجَثَّمَةِ وَعَنِ الْخَلِيسَةِ وَأَنْ تُوطَأَ الْحَبَالَى حَتَّى يَضَعْنَ مَا فِي بُطُونِهِنَّ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى سُئِلَ أَبُو عَاصِمٍ عَنِ الْمُجَثَّمَةِ قَالَ أَنْ يُنْصَبَ الطَّيْرُ أَوِ الشَّىْءُ فَيُرْمَى . وَسُئِلَ عَنِ الْخَلِيسَةِ فَقَالَ الذِّئْبُ أَوِ السَّبُعُ يُدْرِكُهُ الرَّجُلُ فَيَأْخُذُهُ مِنْهُ فَيَمُوتُ فِي يَدِهِ قَبْلَ أَنْ يُذَكِّيَهَا .
Muhammed ibn Yahya ve birden fazla kişi bize anlattı, dediler ki, Ebu Asim bize Vehb Ebi Halid'den rivayet etti, dedi ki, Ümmü Habiba bint bana anlattı, Sariyah'ın oğlu El-İrbad, babasının rivayetine göre, Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, Hayber gününde herhangi bir dişli hayvanın veya herhangi bir vahşi hayvanın etini yasakladığını söyledi. Kuşların pençelerinden, evcil eşeklerin etinden, tünemiş hayvanlardan, fahişelerden ve hamile kadınlarla cinsel ilişkide bulunmaktan, karınlarına geleni verene kadar. Muhammed bin Yahya şöyle dedi: Ebu Asım'a mücazeme hakkında soru soruldu. Bir kuş falan kurulup atılıyor dedi. Kendisine Khalisa'nın durumu soruldu. Sonra şöyle dedi: Kurt veya aslan, adama yetişip onu elinden alacak ve o, onu kesmeden önce elinde ölecek.
Rivayet eden
Ümmü Habibe bint el-İrbad (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 18/1474
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 18: Avcılık