জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৬৩২

হাদিস #২৭৬৩২
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ وَهْبٍ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ الْعِرْبَاضِ، وَهُوَ ابْنُ سَارِيَةَ عَنْ أَبِيهَا، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ وَعَنْ كُلِّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ وَعَنِ الْمُجَثَّمَةِ وَعَنِ الْخَلِيسَةِ وَأَنْ تُوطَأَ الْحَبَالَى حَتَّى يَضَعْنَ مَا فِي بُطُونِهِنَّ ‏.‏ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى سُئِلَ أَبُو عَاصِمٍ عَنِ الْمُجَثَّمَةِ قَالَ أَنْ يُنْصَبَ الطَّيْرُ أَوِ الشَّىْءُ فَيُرْمَى ‏.‏ وَسُئِلَ عَنِ الْخَلِيسَةِ فَقَالَ الذِّئْبُ أَوِ السَّبُعُ يُدْرِكُهُ الرَّجُلُ فَيَأْخُذُهُ مِنْهُ فَيَمُوتُ فِي يَدِهِ قَبْلَ أَنْ يُذَكِّيَهَا ‏.‏
মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহিয়া এবং একাধিক ব্যক্তি আমাদেরকে বলেছেন, তারা বলেছেন, আবু আসিম আমাদেরকে বলেছেন, ওয়াহব আবি খালিদের সূত্রে, তিনি বলেন, উম্মে হাবিবা বিনতে আমাকে বলেছেন, আল-ইরবাদ, যিনি সারিয়ার পুত্র, তার পিতার সূত্রে তিনি বলেছেন যে, রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে যে কোন খাবাদে বা খাবদাতের দিনে শান্তি দান করবেন। বন্য প্রাণী পাখির নখর, এবং গৃহপালিত গাধার মাংস থেকে, গৃহপালিত পশু এবং বেশ্যাদের থেকে, এবং গর্ভবতী মহিলাদের সাথে সহবাস করা থেকে যতক্ষণ না তারা তাদের পেটে যা রাখে। মুহাম্মাদ বিন ইয়াহইয়া বলেনঃ আবু আসিমকে মুজাথামা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। তিনি বলেন, একটি পাখি বা কিছু স্থাপন এবং নিক্ষেপ করা হয়. তাকে খলিসা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়। অতঃপর তিনি বললেনঃ নেকড়ে বা সিংহ লোকটিকে ধরে ফেলে তার কাছ থেকে তা কেড়ে নেবে এবং জবাই করার আগেই তা তার হাতে মারা যাবে।
বর্ণনাকারী
উম্মে হাবিবা বিনতে আল-ইরবাদ (রা.)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১৮/১৪৭৪
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৮: শিকার
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Charity #Mother #Death

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস