Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27999
Hadis #27999
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الثُّمَالِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ " . فَقُلْتُ لاَ إِلاَّ كِسَرٌ يَابِسَةٌ وَخَلٌّ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " قَرِّبِيهِ فَمَا أَقْفَرَ بَيْتٌ مِنْ أُدْمٍ فِيهِ خَلٌّ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أُمِّ هَانِئٍ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَأَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِيُّ اسْمُهُ ثَابِتُ بْنُ أَبِي صَفِيَّةَ وَأُمُّ هَانِئٍ مَاتَتْ بَعْدَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ بِزَمَانٍ . وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ لاَ أَعْرِفُ لِلشَّعْبِيِّ سَمَاعًا مِنْ أُمِّ هَانِئٍ . فَقُلْتُ أَبُو حَمْزَةَ كَيْفَ هُوَ عِنْدَكَ فَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ تَكَلَّمَ فِيهِ وَهُوَ عِنْدِي مُقَارِبُ الْحَدِيثِ .
Ebu Kurayb bize anlattı, Muhammed bin Al-Ala bize anlattı, Ebu Bekir bin Ayyaş bize Ebu Hamza el-Sumali'den, El-Şa'bi'den, Ümmü Hani bint Ebu Talib'den rivayet etti, dedi ki: "Resûlullah (s.a.v.) bana geldi ve 'Bir şeyin var mı?' dedi. Ben de 'Hayır, kuru kırıntı ve sirke dışında' dedim." Bunun üzerine Peygamber Efendimiz (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Akrabalarım, çünkü hiçbir insan için içinde sirke bulunan en alt ev yoktur." Ebu İsa, "Bu güzel bir hadis, bu açıdan garip, hayır" dedi. Onu bu yönü dışında Ümmü Hani'nin hadisinden tanıyoruz. Ebu Hamza el-Sumali'nin adı Sabit ibn Ebi Safiye ve Ümmü Hani'nin adıdır. Ali bin Ebî Talib'den bir süre sonra vefat etti. Muhammed'e bu hadisi sordum ve o, "Şa'bi'den Ümmü Hani'den bir şey duyan kimseyi bilmiyorum" dedi. Ben de dedim ki: Ebu Hamza, senin durumun nasıl? Sonra Ahmed ibn Hanbel şöyle dedi: Bundan bahsetti ve bence hadise yakın.
Rivayet eden
Ümmü Hani' bint Abi Talib (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 25/1841
Derece
Hasan
Kategori
Bölüm 25: Yiyecekler