Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27999
Hadith #27999
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الثُّمَالِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ " . فَقُلْتُ لاَ إِلاَّ كِسَرٌ يَابِسَةٌ وَخَلٌّ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " قَرِّبِيهِ فَمَا أَقْفَرَ بَيْتٌ مِنْ أُدْمٍ فِيهِ خَلٌّ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أُمِّ هَانِئٍ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَأَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِيُّ اسْمُهُ ثَابِتُ بْنُ أَبِي صَفِيَّةَ وَأُمُّ هَانِئٍ مَاتَتْ بَعْدَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ بِزَمَانٍ . وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ لاَ أَعْرِفُ لِلشَّعْبِيِّ سَمَاعًا مِنْ أُمِّ هَانِئٍ . فَقُلْتُ أَبُو حَمْزَةَ كَيْفَ هُوَ عِنْدَكَ فَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ تَكَلَّمَ فِيهِ وَهُوَ عِنْدِي مُقَارِبُ الْحَدِيثِ .
Abu Kurayb erzählte uns, Muhammad bin Al-Ala erzählte uns, Abu Bakr bin Ayyash erzählte uns, auf die Autorität von Abu Hamza Al-Thumali, auf die Autorität von Al-Sha'bi, auf die Autorität von Umm Hani bint Abu Talib, sie sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, kam zu mir und sagte: ‚Hast du etwas?‘ Ich sagte: ‚Nein, außer getrockneten Krümeln und.‘ Essig.‘“ So sagte der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Meine Verwandten, denn kein Mensch hat das unterste Haus, in dem es Essig gibt.“ Abu Issa sagte: „Das ist ein guter Hadith, der aus dieser Perspektive seltsam ist, nein.“ Wir kennen ihn aus dem Hadith von Umm Hani, außer aus dieser Richtung. Der Name von Abu Hamza al-Thumali ist Thabit ibn Abi Safiya und der Name von Umm Hani. Sie starb einige Zeit nach Ali bin Abi Talib. Ich fragte Muhammad nach diesem Hadith und er sagte: „Ich kenne niemanden, der etwas von Al-Sha’bi aus Umm Hani gehört hat.“ Also sagte ich: Abu Hamza, wie ist es mit dir? Dann sagte Ahmad ibn Hanbal: „Er hat darüber gesprochen, und meiner Meinung nach kommt es dem Hadith nahe.“
Erzählt von
Umm Hani' bint Abi Talib (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 25/1841
Grad
Hasan
Kategorie
Kapitel 25: Speisen