Câmiut-Tirmizî — Hadis #28445
Hadis #28445
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا أَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ
" مَنْ رَأَى مِنْكُمْ رُؤْيَا " . فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا رَأَيْتُ كَأَنَّ مِيزَانًا نَزَلَ مِنَ السَّمَاءِ فَوُزِنْتَ أَنْتَ وَأَبُو بَكْرٍ فَرَجَحْتَ أَنْتَ بِأَبِي بَكْرٍ وَوُزِنَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَرَجَحَ أَبُو بَكْرٍ وَوُزِنَ عُمَرُ وَعُثْمَانُ فَرَجَحَ عُمَرُ ثُمَّ رُفِعَ الْمِيزَانُ . فَرَأَيْنَا الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Muhammed bin Beşar bize anlattı, El-Ensari bize anlattı, Eş'at bize el-Hasan'dan, Ebu Bekir'den rivayet etti ki, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem bir gün şöyle dedi: "İçinizden kim bir rüya gördü? Sonra bir adam şöyle dedi: "Gökten bir terazi inmiş gibi gördüm." Sen ve Ebu Bekir tartıldınız ve siz galip geldiniz. Ebu Bekir'i istiyor musun? Ebu Bekir ile Ömer tartıldı, Ebu Bekir tercih edildi, Ömer ile Osman tartıldı ve Ömer tercih edildi, sonra terazi kaldırıldı. Biz de gördük. Reslullah'ın karşısında nefret, Allah onu korusun ve ona huzur versin. Ebu İsa şöyle dedi: Bu, güzel ve sahih bir hadistir.
Rivayet eden
Ebu Bekre (RA)
Kaynak
Câmiut-Tirmizî # 34/2287
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 34: Rüyalar