Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28445
Hadith #28445
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا أَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ
" مَنْ رَأَى مِنْكُمْ رُؤْيَا " . فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا رَأَيْتُ كَأَنَّ مِيزَانًا نَزَلَ مِنَ السَّمَاءِ فَوُزِنْتَ أَنْتَ وَأَبُو بَكْرٍ فَرَجَحْتَ أَنْتَ بِأَبِي بَكْرٍ وَوُزِنَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَرَجَحَ أَبُو بَكْرٍ وَوُزِنَ عُمَرُ وَعُثْمَانُ فَرَجَحَ عُمَرُ ثُمَّ رُفِعَ الْمِيزَانُ . فَرَأَيْنَا الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Muhammad bin Bashar hat uns erzählt, Al-Ansari hat uns erzählt, Ash’ath hat uns erzählt, auf die Autorität von Al-Hasan, auf die Autorität von Abu Bakra, dass der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, eines Tages sagte: „Wer von euch hat eine Vision gesehen? Dann sagte ein Mann: „Ich sah, als wäre eine Schuppe vom Himmel herabgestiegen.“ Sie und Abu Bakr wurden gewogen und Sie haben gesiegt. Willst du Abu Bakr? Abu Bakr und Omar wurden gewogen und Abu Bakr vorgezogen, und Omar und Uthman wurden gewogen und Omar vorgezogen, dann wurde die Waage angehoben. Also haben wir gesehen. Hass im Angesicht des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Abu Issa sagte: Dies ist ein guter und authentischer Hadith.
Erzählt von
Abu Bakr (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 34/2287
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 34: Träume