Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28504
Hadis #28504
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ وَمَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ الْبَغْدَادِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي شُمَيْلَةَ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِحْصَنٍ الْخَطْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمْ آمِنًا فِي سِرْبِهِ مُعَافًى فِي جَسَدِهِ عِنْدَهُ قُوتُ يَوْمِهِ فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مَرْوَانَ بْنِ مُعَاوِيَةَ وَحِيزَتْ جُمِعَتْ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ نَحْوَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ
Amr bin Malik ve Mahmud bin Hadash El Bağdadi anlattı, onlar dediler, Mervan bin Muaviye anlattı, Abdurrahman bin Ebu Şumaile anlattı. El-Ensari, Seleme bin Ubeydullah bin Muhsin el-Hutmi'nin, babasının rivayetine göre ve kendisinin de ashabı vardı. Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin. Sizden kim sürüsü içinde, bedeni sağlıklı ve gününe yetecek kadar rızıkla uyanırsa, sanki dünya onun eline geçmiş gibidir. Ebu İsa dedi. Bu güzel ve garip bir hadistir. Bunu Mervan bin Muaviye'nin hadisi dışında bilmiyoruz ve bu hadis derlenmiştir. Muhammed bin İsmail bize bunu anlattı. Al-Humaydi: Mervan bin Muaviye bize Ebu'd-Derdâ'dan rivayetle buna benzer bir şey anlattı.
Rivayet eden
Seleme bin Ubeydullah bin Mihsan el-Hatmi (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 36/2346
Derece
Hasan
Kategori
Bölüm 36: Zühd