Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28464
Hadis #28464
حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ الْمَدَنِيُّ، عَنْ مُحَرَّرِ بْنِ هَارُونَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" بَادِرُوا بِالأَعْمَالِ سَبْعًا هَلْ تَنْظُرُونَ إِلاَّ فَقْرًا مُنْسِيًا أَوْ غِنًى مُطْغِيًا أَوْ مَرَضًا مُفْسِدًا أَوْ هَرَمًا مُفَنِّدًا أَوْ مَوْتًا مُجْهِزًا أَوِ الدَّجَّالَ فَشَرُّ غَائِبٍ يُنْتَظَرُ أَوِ السَّاعَةَ فَالسَّاعَةُ أَدْهَى وَأَمَرُّ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُحَرَّرِ بْنِ هَارُونَ وَقَدْ رَوَى بِشْرُ بْنُ عُمَرَ وَغَيْرُهُ عَنْ مُحَرَّرِ بْنِ هَارُونَ هَذَا . وَقَدْ رَوَى مَعْمَرٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَمَّنْ سَمِعَ سَعِيدًا الْمَقْبُرِيَّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . وَقَالَ تَنْتَظِرُونَ .
Ebu Musab el-Medeni, Muharrar bin Harun'dan, Abdurrahman el-Araj'dan, Ebu Hureyre'den rivayete göre, Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dediğini bize anlattı: "Hayırlı işler yapmakta acele edin. Unutulmuş bir fakirlikten, aşırı bir zenginlikten, veya bozucu bir hastalıktan, yıkıcı bir yaşlılıktan veya ölümden başka bir şey görmüyor musunuz?" Ya da gelmeyen ve bekleyen bir kötülük olan Deccal veya kıyamet; çünkü kıyamet daha kötü ve daha acıdır.” “Bu güzel, garip bir hadistir. Biz bunun hadis olduğunu bilmiyoruz.” Al-Araj, Muharrar ibn Harun'un hadisi hariç, Ebu Hureyre'den rivayetle, Bişr ibn Ömer ve diğerleri bunu Muharrar ibn Harun'dan rivayet etmişlerdir. Muammer bu hadisi Saeed el-Makbari'yi, Ebu Hureyre'den, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'den işiten birinden rivayet etti ve "Bekle" dedi.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 36/2306
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 36: Zühd