Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28667
Hadis #28667
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَفْضَلَ مِنْ دَرَجَةِ الصِّيَامِ وَالصَّلاَةِ وَالصَّدَقَةِ " . قَالُوا بَلَى . قَالَ " صَلاَحُ ذَاتِ الْبَيْنِ فَإِنَّ فَسَادَ ذَاتِ الْبَيْنِ هِيَ الْحَالِقَةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ . وَيُرْوَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " هِيَ الْحَالِقَةُ لاَ أَقُولُ تَحْلِقُ الشَّعْرَ وَلَكِنْ تَحْلِقُ الدِّينَ " .
Haned bize rivayet etti, Ebu Muaviye bize el-Amaş'tan, Amr ibni Murre'den, Salim ibn Ebu'l-Ja'd'dan, Ümmü'd-Derda'dan, Ebu'd-Derda'dan rivayetle, Allah Resulü (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: "Size orucun, namazın ve zekatın derecesinden daha hayırlısını haber vereyim mi?" dediler. Evet. “İkisinin uzlaşması, yolsuzluğun sebebidir” dedi. Ebu İsa şöyle dedi: Bu sahih bir hadistir. Anlatılıyor. Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'den rivayetle şöyle buyurmuştur: "O, tıraş olandır. Saçını tıraş eder demiyorum ama dini tıraş eder."
Rivayet eden
Ebu el-Darda' (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 37/2509
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 37: Kıyamet ve Rekâik