Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28577
Hadis #28577
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَنَصْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُوفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ، يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" رَحِمَ اللَّهُ عَبْدًا كَانَتْ لأَخِيهِ عِنْدَهُ مَظْلَمَةٌ فِي عِرْضٍ أَوْ مَالٍ فَجَاءَهُ فَاسْتَحَلَّهُ قَبْلَ أَنْ يُؤْخَذَ وَلَيْسَ ثَمَّ دِينَارٌ وَلاَ دِرْهَمٌ فَإِنْ كَانَتْ لَهُ حَسَنَاتٌ أُخِذَ مِنْ حَسَنَاتِهِ وَإِنْ لَمْ تَكُنْ لَهُ حَسَنَاتٌ حَمَّلُوا عَلَيْهِ مِنْ سَيِّئَاتِهِمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ . وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ .
Hanad bize anlattı, Nasr bin Abdul Rahman Al Kufi bize, Al Muharbi'nin bize Ebu Halid'den, Yezid bin Abdul Rahman'dan Zeyd bin Ebu Uneysa'dan, Sa'id el-Makbari'den, Ebu Hureyre'den rivayetle şöyle dediğini söyledi: Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi: "Allah, kardeşine ait olan bir hizmetçiye merhamet etsin." Şerefinden veya malından şikâyeti varsa, ona gelir ve alınmadan önce bunun caiz olmasını ister, dinar veya dirhem yoktur, dolayısıyla sevabı varsa ondan alınır. Eğer onun hiçbir salih ameli yoksa, bazı kötülüklerinin sorumluluğunu ona yüklerler.” Ebu İsa, "Bu, güzel, sahih ve garib bir hadistir" dedi. Saeed Al Makbari. Malik bin Enes'ten, Said el-Makberi'den, Ebu Hureyre'den, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'den rivayet edilmiştir ve buna benzer bir şey.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 37/2419
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 37: Kıyamet ve Rekâik