Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28868
Hadis #28868
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ كَلَدَةَ بْنَ حَنْبَلٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ بَعَثَهُ بِلَبَنٍ وَلِبَإٍ وَضَغَابِيسَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِأَعْلَى الْوَادِي قَالَ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ وَلَمْ أُسَلِّمْ وَلَمْ أَسْتَأْذِنْ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" ارْجِعْ فَقُلِ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَأَدْخُلُ " . وَذَلِكَ بَعْدَ مَا أَسْلَمَ صَفْوَانُ . قَالَ عَمْرٌو وَأَخْبَرَنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ أُمَيَّةُ بْنُ صَفْوَانَ وَلَمْ يَقُلْ سَمِعْتُهُ مِنْ كَلَدَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ وَرَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ أَيْضًا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ مِثْلَ هَذَا . وَضَغَابِيسُ هُوَ حَشِيشٌ يُؤْكَلُ .
Süfyan bin Veki' bize dedi ki, Ruh bin Ubade bize İbn Cüreyc'ten, Amr bin Ebi Süfyan bana dedi ki, Amr bin Abdullah ibn Safvan ona Kalada ibn Hanbel'in kendisine Safvan ibn Ümeyye'nin Peygamber Efendimiz'e süt, kolostrum ve Zehebi gönderdiğini söylediğini söyledi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin. Ve Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- vadinin zirvesindeydi. Dedi ki: "Oraya girdim, selam vermedim ve izin istemedim. Bunun üzerine Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: 'Geri dön ve 'Selam sana' de." İçeri gireyim mi? Bu, Safvan'ın İslam'a geçmesinden sonraydı. Amr dedi ve Ümeyye bin Safvan bana bu hadisi anlattı. “Kalada’dan duydum” demedi. Ebu İsa, "Bu güzel, garip bir hadis. Biz bunu İbn Cüreyc'in hadisinden başkasını bilmiyoruz, Ebu Asım da rivayet etmiştir." dedi. İbn Cüreyc'in rivayetine göre buna benzer bir şey: Dhaghabis yenilebilir bir ottur.
Rivayet eden
Amr bin Abi Sufyan (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 42/2710
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 42: İzin İsteme