जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८८६८
हदीस #२८८६८
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ كَلَدَةَ بْنَ حَنْبَلٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ بَعَثَهُ بِلَبَنٍ وَلِبَإٍ وَضَغَابِيسَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِأَعْلَى الْوَادِي قَالَ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ وَلَمْ أُسَلِّمْ وَلَمْ أَسْتَأْذِنْ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" ارْجِعْ فَقُلِ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَأَدْخُلُ " . وَذَلِكَ بَعْدَ مَا أَسْلَمَ صَفْوَانُ . قَالَ عَمْرٌو وَأَخْبَرَنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ أُمَيَّةُ بْنُ صَفْوَانَ وَلَمْ يَقُلْ سَمِعْتُهُ مِنْ كَلَدَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ وَرَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ أَيْضًا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ مِثْلَ هَذَا . وَضَغَابِيسُ هُوَ حَشِيشٌ يُؤْكَلُ .
सुफियान बिन वाकी ने हमें बताया, रुह बिन उबादाह ने हमें बताया, इब्न जुरैज के अधिकार पर, अम्र बिन अबी सुफियान ने मुझे बताया, कि अम्र बिन अब्दुल्ला इब्न सफवान ने उन्हें बताया कि कलादा इब्न हनबल ने उन्हें बताया कि सफवान इब्न उमैया ने पैगंबर के लिए दूध, कोलोस्ट्रम और ढाहबी भेजे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। और पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, घाटी के शीर्ष पर थे। उन्होंने कहा, "इसलिए मैंने इसमें प्रवेश किया और उनका स्वागत नहीं किया या अनुमति नहीं मांगी। तब पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, ने कहा, 'वापस जाओ और कहो, 'तुम्हें शांति मिले।'" क्या मैं अंदर आऊं? वह तब था जब सफ़वान ने इस्लाम धर्म अपना लिया था। अम्र ने कहा, और उमैया बिन सफ़वान ने मुझे यह हदीस बताई। उन्होंने यह नहीं कहा, "मैंने इसे कलादा से सुना।" अबू इस्सा ने कहा, "यह एक अच्छी, अजीब हदीस है। हम इसे इब्न जुरैज की हदीस के अलावा नहीं जानते हैं, और अबू आसिम ने भी इसे सुनाया है।" इब्न जुराईज के अधिकार पर, कुछ इस तरह: धघाबीस एक खाद्य खरपतवार है।
वर्णनकर्ता
अम्र बिन अबी सुफयान (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४२/२७१०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४२: अनुमति लेना