Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29133
Hadis #29133
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْحَجُّ عَرَفَاتٌ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ أَيَّامُ مِنًى ثَلاَثٌ : (فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ ) وَمَنْ أَدْرَكَ عَرَفَةَ قَبْلَ أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْحَجَّ " . قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَهَذَا أَجْوَدُ حَدِيثٍ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ .
İbn Ebî Ömer bize anlattı, Süfyan bin Uyeyne, Süfyân es-Sevri'den, Bukayr bin Ata'dan, Abdurrahman bin Yamar'dan rivayetle şöyle dedi: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Hac Arafat'tır. Hac Arafat'tır. Hac Arafat'tır. Mina'dan üç gün: (Öyleyse kim acele ederse oraya gelir) İki gün olursa ona bir günah yoktur, kim bunu geciktirirse ona da bir günah yoktur.) Kim de şafak vakti gelmeden Arafat'a ulaşırsa, hac yapmış olur." İbn Ebi Ömer dedi ki: Süfyan bin Uyeyne şöyle dedi: Bu, Sevrî'nin rivayet ettiği en iyi hadistir. Ebu İsa şöyle dedi: Bu, güzel ve sahih bir hadistir. Ve bunu anlattı Şu'be'yi Bukayr bin Ata'dan rivayet etmiştir ve biz onu Bukayr bin Ata'nın hadisinden başkasını tanımıyoruz.
Rivayet eden
Abdülrahman bin Ya'mar (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 47/2975
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 47: Tefsir