जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९१३३
हदीस #२९१३३
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْحَجُّ عَرَفَاتٌ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ أَيَّامُ مِنًى ثَلاَثٌ : (فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ ) وَمَنْ أَدْرَكَ عَرَفَةَ قَبْلَ أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْحَجَّ " . قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَهَذَا أَجْوَدُ حَدِيثٍ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ .
इब्न अबी उमर ने हमें बताया, सुफियान बिन उयैनाह ने हमें बताया, सुफियान अल-थवारी के अधिकार पर, बुकेयर बिन अता के अधिकार पर, अब्दुल रहमान बिन यमर के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि ईश्वर के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा: "हज अराफात है। हज अराफात है। हज अराफात है। मीना से तीन दिन: (इसलिए जो कोई भी जल्दी करेगा) दो दिन, उस पर कोई गुनाह नहीं और जो इसमें देरी करेगा उस पर कोई गुनाह नहीं।) और जो कोई सुबह होने से पहले अराफात पहुंच जाए, उसने हज कर लिया।” इब्न अबी उमर ने कहा: सुफियान बिन उयैनाह ने कहा: यह अल-थावरी द्वारा सुनाई गई सबसे अच्छी हदीस है। अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। और उन्होंने यह सुनाया शुबाह बुकेयर बिन अता के अधिकार पर है, और हम उसे बुकेयर बिन अता की हदीस के अलावा नहीं जानते हैं।
वर्णनकर्ता
अब्द अल-रहमान बिन यामर (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/२९७५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर