Jami At-Tirmidhi — Hadith #29133
Hadith #29133
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْحَجُّ عَرَفَاتٌ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ أَيَّامُ مِنًى ثَلاَثٌ : (فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ ) وَمَنْ أَدْرَكَ عَرَفَةَ قَبْلَ أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْحَجَّ " . قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَهَذَا أَجْوَدُ حَدِيثٍ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ .
Ibn Abi Umar nous a dit, Sufyan bin Uyaynah nous a dit, sous l'autorité de Sufyan Al-Thawri, sous l'autorité de Bukayr bin Ata, sous l'autorité d'Abdul Rahman bin Yamar, il a dit. Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le Hajj est Arafat. Le Hajj est Arafat. Le Hajj est Arafat. À trois jours de Mina : (Donc, quiconque se hâte d'entrer Deux jours, il n'y a aucun péché pour lui, et quiconque le retarde, il n'y a aucun péché pour lui.) Et quiconque atteint Arafat avant l'aube, il a accompli le Hajj. Ibn Abi Omar a dit : Sufyan bin Uyaynah a dit : C'est le meilleur hadith rapporté par Al-Thawri. Abu Issa a dit : C'est un bon et authentique hadith. Et il l'a raconté Shu'bah sous l'autorité de Bukayr bin Ata', et nous ne le connaissons que par le hadith de Bukayr bin Ata'.
Rapporté par
Abd al-Rahman bin Ya'mar (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/2975
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse