জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯১৩৩
হাদিস #২৯১৩৩
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْحَجُّ عَرَفَاتٌ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ أَيَّامُ مِنًى ثَلاَثٌ : (فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ ) وَمَنْ أَدْرَكَ عَرَفَةَ قَبْلَ أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْحَجَّ " . قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَهَذَا أَجْوَدُ حَدِيثٍ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ .
ইবনু আবী উমর আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ান ইবনু উয়ায়না আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ান আল-সাওরী থেকে, বুকাইর ইবনু আতা থেকে, আবদুর রহমান ইবনু ইয়ামারের সূত্রে, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “হজ্জ হল আরাফাত। হজ্জ হল আরাফাত থেকে তিন দিনের মধ্যে যে আরাফাত হয়। দুই দিন, তার কোন গুনাহ নেই এবং যে বিলম্ব করবে তার কোন পাপ নেই।) আর যে ব্যক্তি ফজরের পূর্বে আরাফাতে পৌঁছাল সে হজ্জ করল। ইবনে আবী ওমর বলেছেন: সুফিয়ান ইবনে উয়ায়নাহ বলেছেন: এটি আল-সাওরী কর্তৃক বর্ণিত সর্বোত্তম হাদীস। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। এবং তিনি তা বর্ণনা করেছেন বুকাইর ইবনে আতা'র সূত্রে শুবাহ, এবং আমরা তাকে বুকাইর ইবনে আতা'র হাদীস ছাড়া চিনি না।
বর্ণনাকারী
আবদ আল-রহমান বিন ইয়া'মার (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/২৯৭৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর