Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29633
Hadis #29633
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ الثَّعْلَبِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ الأَسْلَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يَدْعُو وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنِّي أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ الأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ . قَالَ فَقَالَ
" وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ سَأَلَ اللَّهَ بِاسْمِهِ الأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى " . قَالَ زَيْدٌ فَذَكَرْتُهُ لِزُهَيْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بَعْدَ ذَلِكَ بِسِنِينَ فَقَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ . قَالَ زَيْدٌ ثُمَّ ذَكَرْتُهُ لِسُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ فَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَرَوَى شَرِيكٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ وَإِنَّمَا أَخَذَهُ أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ وَإِنَّمَا دَلَّسَهُ . وَرَوَى شَرِيكٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ .
Cafer bin Muhammed bin İmran el-Saalabi el-Kufi bize anlattı, Zeyd bin Hubab, Malik bin Babür'den, Abdullah bin Büreyde'den rivayetle bize anlattı. Eslami, babasından rivayet ettiğine göre, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- bir adamın dua ettiğini ve şöyle dediğini işitmiştir: "Allah'ım, sana soruyorum çünkü sana şahitlik ediyorum. Sen Allah'sın, Sen'den başka ilah yoktur, Bir'sin, Ebedîsin, doğuran ve doğmayansın, O'nun eşi ve benzeri yoktur. "Nefsim elinde olan Allah'a yemin ederim ki, O, Allah'tan, çağrıldığında cevap verdiği, istendiğinde verdiği en büyük ismini istedi." Zeyd dedi ki: "Ben de bunu Züheyr bin'e anlattım. Yıllar sonra Muaviye şöyle dedi: Ebu İshak bana Malik bin Babür'den rivayet etti. Zeyd şöyle dedi: Sonra bunu Süfyan es-Sevri'ye anlattım. Bunu bana Malik'ten rivayet etti. Ebu İsa şöyle dedi: Bu, güzel ve garip bir hadistir. Bu hadisi bir ortak, Ebu İshak'tan, İbn Büreyde'den rivayet etmiştir. Babasının izniyle Ebu İshak el-Hamdani bunu yalnızca Malik ibn Babür'ün yetkisi üzerine aldı, ama o uydurdu. Şerik bu hadisi Ebu İshak'tan rivayet etmiştir. .
Rivayet eden
Abdullah bin Büreyde El Eslemî (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 48/3475
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 48: Dualar