Câmiut-Tirmizî — Hadis #29680
Hadis #29680
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، عَنْ أَبِي كَعْبٍ، صَاحِبِ الْحَرِيرِ حَدَّثَنِي شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ، قَالَ قُلْتُ لأُمِّ سَلَمَةَ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا كَانَ أَكْثَرُ دُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانَ عِنْدَكِ قَالَتْ كَانَ أَكْثَرُ دُعَائِهِ " يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ " . قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لأَكْثَرِ دُعَائِكَ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ قَالَ " يَا أُمَّ سَلَمَةَ إِنَّهُ لَيْسَ آدَمِيٌّ إِلاَّ وَقَلْبُهُ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللَّهِ فَمَنْ شَاءَ أَقَامَ وَمَنْ شَاءَ أَزَاغَ " . فَتَلاَ مُعَاذٌ : ( ربَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا ) قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَالنَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ وَأَنَسٍ وَجَابِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَنُعَيْمِ بْنِ هَمَّارٍ . قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Ebu Musa el-Ensari bize anlattı, Muaz bin Muaz bize anlattı, ipek sahibi Ebu Ka'b'dan rivayet etti, Şehr bin Havşab bana anlattı, dedi ki, Ümmü Seleme'ye ey Mü'minlerin Annesi, Rasulullah'ın (s.a.v.) yanınızdayken en sık yaptığı duayı söyledim. Şöyle dedi: "Onun en çok yaptığı dua şuydu: 'Ey Muklib! Kalpler: Kalbimi dinin üzere sabit kıl. Dedi ki: Ey Allah'ın Resulü, sana bu kadar kaç dua ediyorum, ey kalpleri çeviren? Kalbimi dinin üzere sabit kıl. Şöyle buyurdu: "Ey Ümmü Seleme, kalbi Allah'ın iki parmağı arasında olmayan hiçbir insan yoktur, dileyen kalır, dileyen sapar." Böylece okudu. Muaz: (Rabbimiz, bizi doğru yola ilettikten sonra kalplerimizi saptırma.) buyurmuş ve Aişe'nin rivayet ettiği bölümde Nevvas bin Semân, Enes, Cabir ve Abd. Allah bin Amr ve Nuaym bin Hamar. “Bu güzel bir hadistir” dedi.
Rivayet eden
Şahr bin Hawshab (RA)
Kaynak
Câmiut-Tirmizî # 48/3522
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 48: Dualar