Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29681
Hadis #29681
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُؤَدِّبُ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ ظُهَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ شَكَا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْمَخْزُومِيُّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَنَامُ اللَّيْلَ مِنَ الأَرَقِ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَقُلِ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظَلَّتْ وَرَبَّ الأَرَضِينَ وَمَا أَقَلَّتْ وَرَبَّ الشَّيَاطِينِ وَمَا أَضَلَّتْ كُنْ لِي جَارًا مِنْ شَرِّ خَلْقِكَ كُلِّهِمْ جَمِيعًا أَنْ يَفْرُطَ عَلَىَّ أَحَدٌ مِنْهُمْ أَوْ أَنْ يَبْغِيَ عَلَىَّ عَزَّ جَارُكَ وَجَلَّ ثَنَاؤُكَ وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ . وَالْحَكَمُ بْنُ ظُهَيْرٍ قَدْ تَرَكَ حَدِيثَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَيُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ .
Muhammed bin Hatim El-Muaddeeb bize anlattı, El-Hakam bin Dhuhair bize anlattı, Alkame bin Marthad bize Süleyman bin Büreyde'den, babasından rivayet etti, Halid bin Velid el-Makzumi'nin Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e şikayette bulunduğunu ve şöyle dedi: "Ey Allah'ın Resulü, uykusuzluktan geceleri uyuyamıyorum." Dedi ki: Peygamber Efendimiz (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Yatağına yattığın zaman şöyle de: 'Ey yedi göğün ve gölgelediklerinin Rabbi, yerlerin ve onların azdırdığı şeylerin Rabbi, şeytanların ve saptırdıklarının Rabbi olan Allah'ım, bütün yarattıklarının şerrinden bana komşu ol ki, onlardan biri bana zulmetmesin veya komşunun şerefine haksızlık etmesin. Sen yücesin, Senden başka ilah yoktur ve Senden başka ilah yoktur. Şöyle buyurdu: Bu, rivayeti sağlam olmayan bir hadistir. Hakem İbni Züheyr şöyle demiştir: Hadis alimlerinden bazıları onun hadisini terk etmişler ve bu hadis Peygamber (s.a.v.)'den, Allah ona salat ve selam olsun, farklı bir isnadla mürsel olarak rivayet edilmiştir.
Rivayet eden
Süleyman bin Buraide (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 48/3523
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 48: Dualar