جامع ترمذی — حدیث #۲۹۶۸۰
حدیث #۲۹۶۸۰
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، عَنْ أَبِي كَعْبٍ، صَاحِبِ الْحَرِيرِ حَدَّثَنِي شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ، قَالَ قُلْتُ لأُمِّ سَلَمَةَ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا كَانَ أَكْثَرُ دُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانَ عِنْدَكِ قَالَتْ كَانَ أَكْثَرُ دُعَائِهِ " يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ " . قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لأَكْثَرِ دُعَائِكَ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ قَالَ " يَا أُمَّ سَلَمَةَ إِنَّهُ لَيْسَ آدَمِيٌّ إِلاَّ وَقَلْبُهُ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللَّهِ فَمَنْ شَاءَ أَقَامَ وَمَنْ شَاءَ أَزَاغَ " . فَتَلاَ مُعَاذٌ : ( ربَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا ) قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَالنَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ وَأَنَسٍ وَجَابِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَنُعَيْمِ بْنِ هَمَّارٍ . قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
ہم سے ابو موسیٰ انصاری نے بیان کیا، کہا ہم سے معاذ بن معاذ نے بیان کیا، کہا کہ ابو کعب سے ریشم کے مالک شہر بن حوشب نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ میں نے ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے کہا کہ اے ایمان والوں کی ماں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی کثرت سے دعا کون سی تھی جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ دعا کرتے تھے۔ اس نے کہا: اس کی سب سے زیادہ دعا یہ تھی کہ اے مقلب! دل: میرے دل کو اپنے دین پر ثابت قدم رکھ۔ کہنے لگی: میں نے عرض کیا اے اللہ کے رسول، اے دلوں کو بدلنے والے میں آپ میں سے کتنی دعائیں کروں؟ میرے دل کو اپنے دین پر ثابت قدم رکھ۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے ام سلمہ رضی اللہ عنہا کوئی انسان ایسا نہیں ہے کہ اس کا دل اللہ کی دو انگلیوں کے درمیان ہو، اس لیے جو چاہے باقی رہے اور جو چاہے منحرف ہو جائے۔ چنانچہ اس نے تلاوت کی۔ معاذ: (اے ہمارے رب، تو نے ہمیں ہدایت دینے کے بعد ہمارے دلوں کو ٹیڑھا نہ ہونے دینا۔) آپ نے فرمایا، اور عائشہ، النواس بن سمعان، انس، جابر اور عبد کی سند کے باب میں۔ اللہ بن عمرو اور نعیم بن حمار۔ فرمایا یہ حدیث حسن ہے۔
راوی
شہر بن حوشب رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۸/۳۵۲۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۸: دعا