Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29734
Hadis #29734
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، قَالَ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِأُصْبُعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا . فَقَالَ
" اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ أَيْضًا مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ .
Bize Ebu Musa anlattı, Muhammed bin Müsenna bize anlattı, Muhammed bin Cafer bize anlattı, Şu'be bize Yezid bin Humeyr el-Şami'den, Abdullah bin'den rivayet etti. Gizlice dedi ki: Resûlullah (s.a.v.) Allah ona salat ve selam versin, babamın yanına geldi, biz de ona yemek getirdik, o da ondan yedi. Daha sonra hurma getirildi ve yemek yiyordu. İşaret ve orta parmakları bir araya getirerek taşları iki parmağıyla fırlatır. Şu'be şöyle dedi: Allah'ın izniyle bu benim onun hakkındaki şüphemdir. Bunun üzerine taşları iki parmağının arasına attı, sonra geldi. Bir içkiyle birlikte içti, sonra sağındakine uzattı. Şöyle anlattı: "Babam, hayvanının dizginlerini eline alarak, 'Bize dua edin' dedi. 'Allah'ım, korusun' dedi. "Ve onları bağışla ve onlara merhamet et." Dedi ki: Bu, güzel ve sahih bir hadistir. Bunun dışında da rivayet edilmiştir. Rivayet Abdullah bin Busr'dandır.
Rivayet eden
Abdullah bin Busr (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 48/3576
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 48: Dualar