জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৭৩৪

হাদিস #২৯৭৩৪
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، قَالَ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِأُصْبُعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ أَيْضًا مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ ‏.‏
আমাদেরকে আবূ মূসা বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে মুহাম্মাদ ইবন আল-মুথানা বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে মুহাম্মাদ ইবন জাফর বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে শুবাহ বর্ণনা করেছেন, ইয়াযীদ বিন খুমাইর আল-শামীর সূত্রে, আবদুল্লাহ ইবনের সূত্রে গোপনে তিনি বলেছেন, আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, তিনি আমার পিতার কাছে কিছু খাবার নিয়ে এলাম এবং আমরা তা নামিয়ে দিলাম। অতঃপর খেজুর আনা হল এবং সে খাচ্ছিল। সে তার দুই আঙ্গুল দিয়ে পাথর ছুড়ে মারে, তর্জনী ও মধ্যমা আঙ্গুল এক করে। শুবা (রাঃ) বললেন, এবং এটা তার সম্পর্কে আমার সন্দেহ, ইনশাআল্লাহ। অতঃপর তিনি দুই আঙ্গুলের মধ্যে পাথর ছুঁড়ে দিলেন, তারপর তিনি এলেন। একটি পানীয় দিয়ে, তিনি তা পান করলেন, তারপর তার ডানদিকের একজনের হাতে দিলেন। তিনি বললেন, “আমার বাবা তার পশুর লাগাম নিয়ে বললেন, ‘আমাদের জন্য দোয়া করো।’ তিনি বললেন, ‘হে আল্লাহ, আশীর্বাদ করুন। "এবং তাদের ক্ষমা করুন এবং তাদের প্রতি দয়া করুন।" তিনি বললেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। এটি ব্যতীত অন্য থেকেও বর্ণিত হয়েছে। বর্ণনাটি আবদুল্লাহ ইবনে বুসর থেকে বর্ণিত।
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ বিন বুসর (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৮/৩৫৭৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৮: দু'আ
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Charity #Mercy #Forgiveness #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস