جامع ترمذی — حدیث #۲۶۵۰۹
حدیث #۲۶۵۰۹
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَيَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي حَاجَةٍ فَجِئْتُ وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ وَالسُّجُودُ أَخْفَضُ مِنَ الرُّكُوعِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَعَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرٍ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ الْعِلْمِ لاَ نَعْلَمُ بَيْنَهُمُ اخْتِلاَفًا . لاَ يَرَوْنَ بَأْسًا أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ عَلَى رَاحِلَتِهِ تَطَوُّعًا حَيْثُمَا كَانَ وَجْهُهُ إِلَى الْقِبْلَةِ أَوْ غَيْرِهَا .
ہم سے محمود بن غیلان نے بیان کیا، کہا ہم سے وکیع نے بیان کیا، اور کہا کہ ہم سے یحییٰ بن آدم نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے سفیان نے بیان کیا، وہ ابو الزبیر سے، انہوں نے جابر رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا کہ مجھے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے بھیجا ہے، مجھے اللہ تعالیٰ آپ پر سلامتی عطا فرمائے، مجھے کسی حاجت کا سامنا تھا، میں اس وقت آیا جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم سجدہ کی حالت میں سجدہ کر رہے تھے۔ انہوں نے کہا، اور باب میں کے بارے میں انس، ابن عمر، ابو سعید اور عامر بن ربیعہ۔ ابو عیسیٰ نے کہا: جابر کی حدیث حسن اور صحیح حدیث ہے، اور یہ حدیث دوسروں سے بھی مروی ہے۔ جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے۔ جمہور اہل علم کے نزدیک اس پر عمل ہے۔ ہم ان کے درمیان کسی اختلاف کے بارے میں نہیں جانتے۔ وہ آدمی کی نماز میں کوئی حرج نہیں دیکھتے۔ اپنی سواری پر، اپنی مرضی سے، جہاں بھی اس کا چہرہ قبلہ کی طرف ہو یا کسی اور جگہ ہو۔
راوی
جابر رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲/۳۵۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: نماز