جامع ترمذی — حدیث #۲۶۳۱۲
حدیث #۲۶۳۱۲
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، - هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" أَسْفِرُوا بِالْفَجْرِ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلأَجْرِ " . قَالَ وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ . قَالَ وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلاَنَ أَيْضًا عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ وَجَابِرٍ وَبِلاَلٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَأَى غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ الإِسْفَارَ بِصَلاَةِ الْفَجْرِ . وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ . وَقَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ مَعْنَى الإِسْفَارِ أَنْ يَضِحَ الْفَجْرُ فَلاَ يُشَكَّ فِيهِ وَلَمْ يَرَوْا أَنَّ مَعْنَى الإِسْفَارِ تَأْخِيرُ الصَّلاَةِ .
ہم سے ہناد نے بیان کیا، ہم سے عبدہ نے بیان کیا، وہ ابن سلیمان ہیں، وہ محمد بن اسحاق سے، وہ عاصم بن عمر بن قتادہ سے، وہ محمود بن لبید سے، انہوں نے رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ سے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ دعا فرمائی: ثواب میں زیادہ۔" اس نے کہا: اس نے بیان کیا۔ شعبہ اور الثوری، یہ حدیث محمد بن اسحاق سے مروی ہے۔ انہوں نے کہا کہ محمد بن عجلان نے بھی عاصم بن عمر بن قتادہ کی سند سے روایت کی ہے۔ انہوں نے کہا اور ابو برزہ اسلمی، جابر اور بلال کی سند سے۔ ابو عیسیٰ کہتے ہیں: رافع بن خدیج کی حدیث حسن اور صحیح حدیث ہے۔ اس نے دیکھا صحابہ کرام رضی اللہ عنہم میں سے ایک سے زیادہ اہل علم ہیں، اور وہ لوگ جنہوں نے فجر کی نماز کے ساتھ سفر کیا۔ سفیان الثوری کہتے ہیں۔ اور اس نے کہا۔ شافعی، احمد اور اسحاق رحمہ اللہ کے نزدیک سفر کا معنی یہ ہے کہ سحر ہو جائے اور اس میں کوئی شک نہیں، اور انہوں نے یہ نہیں دیکھا کہ سفر کے معنی کیا ہیں۔ نماز میں تاخیر...
راوی
رافع بن خلج رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲/۱۵۴
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: نماز