جامع ترمذی — حدیث #۲۶۵۱۸
حدیث #۲۶۵۱۸
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو غَالِبٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" ثَلاَثَةٌ لاَ تُجَاوِزُ صَلاَتُهُمْ آذَانَهُمُ الْعَبْدُ الآبِقُ حَتَّى يَرْجِعَ وَامْرَأَةٌ بَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَلَيْهَا سَاخِطٌ وَإِمَامُ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَأَبُو غَالِبٍ اسْمُهُ حَزَوَّرٌ .
ہم سے محمد بن اسماعیل نے بیان کیا، ہم سے علی بن الحسن نے بیان کیا، کہا ہم سے الحسین بن واقد نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابوغالب نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ میں نے ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے سنا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تین ایسے ہیں جن کی نماز اس وقت تک زیادہ نہیں ہوتی، جب تک کہ وہ عورت سے باہر نہ لوٹے، اور وہ عورت سے باہر نہ لوٹے۔ رات اس کا شوہر اس سے ناراض ہے اور لوگوں کا امام ہے لیکن وہ اس سے نفرت کرتے ہیں۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اس لحاظ سے اچھی اور عجیب حدیث ہے۔ ابو غالب کا نام حضور ہے۔
راوی
ابو امامہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲/۳۶۰
درجہ
Hasan
زمرہ
باب ۲: نماز