جامع ترمذی — حدیث #۲۸۷۷۲
حدیث #۲۸۷۷۲
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ بَابًا فَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ وَأَرْفَعُهَا قَوْلُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
وَرَوَى عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الإِيمَانُ أَرْبَعَةٌ وَسِتُّونَ بَابًا " . قَالَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
ہم سے ابو کریب نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے وکیع نے بیان کیا، انہوں نے سفیان سے، سہیل بن ابی صالح سے، وہ عبداللہ بن دینار سے، وہ ابو صالح سے، وہ ابو بلیطن سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ایمان میں سب سے زیادہ نقصانات ہیں، جس میں سب سے کم نقصانات چوہتر ہیں۔ وہ نہیں کہہ رہے ہیں۔" اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں۔" ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حسن اور صحیح حدیث ہے، اور سہیل بن ابی صالح نے عبداللہ بن دینار کی سند سے، ابو صالح کی سند سے، ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے اسی طرح روایت کی ہے۔ عمارہ بن غازیہ نے اس حدیث کو ابوصالح کی سند سے، ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی سند سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’ایمان کے چونسٹھ باب ہیں۔‘‘ انہوں نے کہا: ہمیں قتیبہ نے اس کے بارے میں بتایا ہے۔ ہم سے بکر بن مدر نے عمارہ بن غازیہ سے اور ابوصالح کی سند سے بیان کیا۔ حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۰/۲۶۱۴
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۴۰: ایمان