جامع ترمذی — حدیث #۲۶۶۶۰
حدیث #۲۶۶۶۰
سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ، يَقُولُ كُنَّا عِنْدَ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ فَذَكَرُوا عَلَى مَنْ تَجِبُ الْجُمُعَةُ فَلَمْ يَذْكُرْ أَحْمَدُ فِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا . قَالَ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ فَقُلْتُ لأَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ فِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ أَحْمَدُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ حَدَّثَنَا مُعَارِكُ بْنُ عَبَّادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" الْجُمُعَةُ عَلَى مَنْ آوَاهُ اللَّيْلُ إِلَى أَهْلِهِ " . قَالَ فَغَضِبَ عَلَىَّ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَقَالَ لِي اسْتَغْفِرْ رَبَّكَ اسْتَغْفِرْ رَبَّكَ . قَالَ أَبُو عِيسَى إِنَّمَا فَعَلَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ هَذَا لأَنَّهُ لَمْ يَعُدَّ هَذَا الْحَدِيثَ شَيْئًا وَضَعَّفَهُ لِحَالِ إِسْنَادِهِ .
میں نے احمد بن الحسن کو کہتے سنا کہ ہم احمد بن حنبل کے ساتھ تھے اور انہوں نے ذکر کیا کہ جمعہ کس پر فرض ہے۔ احمد نے اس کا ذکر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے نہیں کیا۔ اور اس نے کچھ کہا۔ احمد بن الحسن کہتے ہیں کہ میں نے احمد بن حنبل سے اس بارے میں ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: احمد، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سند پر میں نے کہا ہاں۔ احمد بن الحسن نے کہا کہ ہم سے حجاج بن نصیر نے بیان کیا، ہم سے معرک بن عباد نے بیان کیا، ان سے عبداللہ بن سعید مقبری نے، اپنے والد سے، ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب تک کہ وہ ایک رات میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر نماز پڑھے۔ "اس کا خاندان۔" انہوں نے کہا کہ احمد بن حنبل مجھ سے ناراض ہوئے اور مجھ سے کہا کہ اپنے رب سے معافی مانگو، اپنے رب سے استغفار کرو، ابو عیسیٰ نے کہا کہ احمد نے ہی ایسا کیا ہے۔ ابن حنبل نے یہ اس لیے کہا کیونکہ وہ اس حدیث کو کچھ نہیں سمجھتے تھے اور اس کی سند کی وجہ سے اسے ضعیف سمجھتے تھے۔
راوی
راوی نہیں (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴/۵۰۲
درجہ
Very Daif
زمرہ
باب ۴: جمعہ