جامع ترمذی — حدیث #۲۶۸۰۸
حدیث #۲۶۸۰۸
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، - قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، وَقَالَ، عَلِيٌّ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، وَالْمَعْنَى، وَاحِدٌ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ سَأَلَ النَّاسَ وَلَهُ مَا يُغْنِيهِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَسْأَلَتُهُ فِي وَجْهِهِ خُمُوشٌ أَوْ خُدُوشٌ أَوْ كُدُوحٌ " . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا يُغْنِيهِ قَالَ " خَمْسُونَ دِرْهَمًا أَوْ قِيمَتُهَا مِنَ الذَّهَبِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ تَكَلَّمَ شُعْبَةُ فِي حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ مِنْ أَجْلِ هَذَا الْحَدِيثِ .
ہم سے قتیبہ اور علی بن حجر نے بیان کیا - کہا کہ ہم سے ایک شریک نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے علی شریک نے بیان کیا، اور معنی ایک ہے، حکیم بن جبیر نے، محمد بن عبدالرحمٰن بن یزید سے، وہ اپنے والد سے، عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس نے لوگوں سے پوچھا، اور اس کے پاس کچھ تھا جو اسے مالا مال کر دے گا۔ وہ قیامت کے دن آیا اور اس کے چہرے پر خراشیں، خراشیں یا زخم تھے۔ عرض کیا گیا یا رسول اللہ اور کیا؟ اتنا ہی کافی ہے کہ آپ نے فرمایا کہ پچاس درہم یا اس کی قیمت سونا ہے۔ انہوں نے کہا، اور عبداللہ بن عمرو کی سند کے باب میں۔ ابو عیسیٰ نے ایک حدیث کی تعمیر کی۔ مسعود کی ایک اچھی حدیث ہے۔ شعبہ نے اس حدیث کی بنا پر حکیم بن جبیر کے بارے میں کہا۔
راوی
ابن مسعود (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۷/۶۵۰
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۷: زکوٰۃ
موضوعات:
#Mother