جامع ترمذی — حدیث #۲۶۷۷۸
حدیث #۲۶۷۷۸
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" قَدْ عَفَوْتُ عَنْ صَدَقَةِ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ فَهَاتُوا صَدَقَةَ الرِّقَةِ مِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا دِرْهَمًا وَلَيْسَ فِي تِسْعِينَ وَمِائَةٍ شَيْءٌ فَإِذَا بَلَغَتْ مِائَتَيْنِ فَفِيهَا خَمْسَةُ الدَّرَاهِمِ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الأَعْمَشُ وَأَبُو عَوَانَةَ وَغَيْرُهُمَا عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ . قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ كِلاَهُمَا عِنْدِي صَحِيحٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ رُوِيَ عَنْهُمَا جَمِيعًا .
ہم سے محمد بن عبد الملک بن ابی الشوارب نے بیان کیا، کہا ہم سے ابو عونہ نے بیان کیا، ان سے ابواسحاق نے، وہ عاصم بن دمرہ سے، انہوں نے علی رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں نے گھوڑوں کی زکوٰۃ اور زکوٰۃ معاف کر دی ہے۔ ہر چالیس درہم کے بدلے ایک درہم غلام۔ اور اس میں ایک سو نوے کے لیے کچھ نہیں ہے۔ اگر دو سو تک پہنچ جائے تو اس میں پانچ درہم ہیں۔ اور ابوبکر صدیق اور عمرو بن حزم ابو عیسیٰ سے روایت کرتے ہیں: اس حدیث کو عماش، ابو عوانہ وغیرہ نے ابواسحاق کی سند سے، عاصم بن دمرہ کی سند سے، علی کی سند سے، اور انہوں نے روایت کی ہے۔ سفیان الثوری، ابن عیینہ اور ایک سے زائد افراد، ابو اسحاق کی سند سے، حارث کی سند سے، علی کی سند سے۔ انہوں نے کہا: میں نے محمد سے اس حدیث کے بارے میں پوچھا تو انہوں نے کہا: میرے نزدیک یہ دونوں ابواسحاق کی سند سے صحیح ہیں۔ ممکن ہے کہ یہ سب ان سے روایت کیا گیا ہو۔
راوی
علی بن ابی طالب (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۷/۶۲۰
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۷: زکوٰۃ