جامع ترمذی — حدیث #۲۷۱۶۹
حدیث #۲۷۱۶۹
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يَحْيَى، إِمَامِ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ عَنْ أَبِي مَاجِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ سَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمَشْىِ خَلْفَ الْجَنَازَةِ فَقَالَ
" مَا دُونَ الْخَبَبِ فَإِنْ كَانَ خَيْرًا عَجَّلْتُمُوهُ وَإِنْ كَانَ شَرًّا فَلاَ يُبَعَّدُ إِلاَّ أَهْلُ النَّارِ الْجَنَازَةُ مَتْبُوعَةٌ وَلاَ تَتْبَعُ وَلَيْسَ مِنْهَا مَنْ تَقَدَّمَهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لاَ يُعْرَفُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يُضَعِّفُ حَدِيثَ أَبِي مَاجِدٍ هَذَا . وَقَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ الْحُمَيْدِيُّ قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ قِيلَ لِيَحْيَى مَنْ أَبُو مَاجِدٍ هَذَا قَالَ طَائِرٌ طَارَ فَحَدَّثَنَا . وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ إِلَى هَذَا رَأَوْا أَنَّ الْمَشْىَ خَلْفَهَا أَفْضَلُ . وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَإِسْحَاقُ . قَالَ إِنَّ أَبَا مَاجِدٍ رَجُلٌ مَجْهُولٌ لاَ يُعْرَفُ إِنَّمَا يُرْوَى عَنْهُ حَدِيثَانِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ . وَيَحْيَى إِمَامُ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ ثِقَةٌ يُكْنَى أَبَا الْحَارِثِ وَيُقَالُ لَهُ يَحْيَى الْجَابِرُ وَيُقَالُ لَهُ يَحْيَى الْمُجْبِرُ أَيْضًا وَهُوَ كُوفِيٌّ رَوَى لَهُ شُعْبَةُ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَأَبُو الأَحْوَصِ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ .
ہم سے محمود بن غیلان نے بیان کیا، کہا ہم سے وہب بن جریر نے بیان کیا، وہ شعبہ کی سند سے، وہ یحییٰ کی سند سے، بنو تیم اللہ کے امام نے، ابو ماجد کی سند سے، انہوں نے عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے کہ ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کے بعد ایک چہل قدمی کے بارے میں فرمایا: اچھا ہے، تم جلدی کرو۔" اور اگر برائی ہے تو اس سے صرف جہنمیوں کو ہی نکالا جائے گا۔ جنازہ کے بعد ہو گا، لیکن اس کے بعد نہیں ہو گا، اور اس سے پہلے کوئی نہیں ہو گا۔" ابو عیسیٰ نے کہا۔ ایسی حدیث جو عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کی حدیث کے علاوہ اس نقطہ نظر سے معلوم نہ ہو۔ انہوں نے کہا: میں نے محمد بن اسماعیل کو اپنے والد کی حدیث کو ضعیف کرتے ہوئے سنا ہے۔ یہ مجید ہے۔ محمد نے کہا، حمیدی نے کہا، ابن عیینہ نے کہا، یحییٰ سے پوچھا گیا کہ یہ ابو ماجد کون ہے؟ اس نے کہا، ایک پرندہ اڑ کر آیا اور ہمیں بتایا۔ صحابہ کرام رضوان اللہ علیہم اجمعین میں سے بعض اہل علم کا یہ خیال تھا اور ان کے پیچھے چلنا افضل ہے۔ اور یہ وہی کہتا ہے۔ سفیان الثوری اور اسحاق۔ انہوں نے کہا کہ ابو ماجد ایک انجان آدمی ہیں جو معلوم نہیں ہیں لیکن ابن مسعود کی سند سے ان کے بارے میں صرف دو حدیثیں مروی ہیں۔ اور یحییٰ بنی تیم اللہ کے امام ثقہ ہیں۔ ان کا لقب ابو الحارث ہے، اور انہیں یحییٰ الجابر کہا جاتا ہے، اور انہیں یحیی المجبر بھی کہا جاتا ہے، اور وہ کوفی ہیں۔ اسے بیان کیا گیا۔ شعبہ، سفیان الثوری، ابو الاحواس اور سفیان بن عیینہ۔
راوی
یحییٰ، بنو تیم اللہ کے امام
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۰/۱۰۱۱
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۱۰: جنازہ