جامع ترمذی — حدیث #۲۷۲۰۹
حدیث #۲۷۲۰۹
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَأَبُو عَمَّارٍ قَالاَ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، عَنْ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . وَلَيْسَ فِيهِ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ وَهَذَا الصَّحِيحُ . قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ مُحَمَّدٌ وَحَدِيثُ ابْنِ الْمُبَارَكِ خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَزَادَ فِيهِ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ وَإِنَّمَا هُوَ بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ هَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ وَلَيْسَ فِيهِ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ وَبُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَدْ سَمِعَ مِنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ .
ہم سے علی بن حجر نے بیان کیا، اور کہا کہ ہم سے ابو عمار نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے ولید بن مسلم نے، انہیں عبدالرحمٰن بن یزید بن جبیر نے، وہ بسر بن عبید اللہ کے واسطہ سے، وہ واثلہ بن اسقع سے، انہوں نے ابو مرثد رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے۔ اس پر، اور اس طرح. ابو ادریس کی روایت سے اس میں کوئی ذکر نہیں ہے۔ اور یہ درست ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا، محمد نے کہا، اور ابن مبارک کی حدیث ایک غلطی ہے جس میں ابن مبارک نے غلطی کی اور ابو ادریس کی سند سے اس میں اضافہ کیا۔ الخولانی، لیکن یہ واثلہ بن اسقع کی سند سے بسر بن عبید اللہ ہیں۔ عبدالرحمٰن بن یزید بن ظالم کی سند سے ایک سے زائد افراد نے اس طرح روایت کی ہے۔ ابو ادریس خولانی کی سند سے اس میں کچھ نہیں ہے اور بسر بن عبید اللہ نے اسے واثلہ بن اسقع سے سنا ہے۔
راوی
(Another chain) from Abu Marthad Al-Ghanawi
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۰/۱۰۵۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۰: جنازہ