جامع ترمذی — حدیث #۲۷۴۲۹
حدیث #۲۷۴۲۹
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ عَبْدٍ الْمُزَنِيِّ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الْمَاءِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَبُهَيْسَةَ عَنْ أَبِيهَا وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ إِيَاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُمْ كَرِهُوا بَيْعَ الْمَاءِ . وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي بَيْعِ الْمَاءِ . مِنْهُمُ الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ .
ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، ہم سے داؤد بن عبدالرحمٰن العطار نے بیان کیا، ان سے عمرو بن دینار نے، وہ ابو المنہال کی سند سے، وہ ایاس بن عبد المزنی رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے پانی بیچنے سے منع فرمایا۔ آپ نے فرمایا: اور اس باب میں جابر اور بحیصہ سے، ان کے والد سے اور ابوہریرہ اور عائشہ رضی اللہ عنہا سے۔ اور انس اور عبداللہ بن عمرو۔ ابو عیسیٰ نے کہا: ایاس کی حدیث اچھی اور صحیح حدیث ہے۔ اکثر اہل علم کے نزدیک اس پر عمل کیا جاتا ہے۔ وہ پانی بیچنا ناپسند کرتے تھے۔ یہ ابن المبارک، شافعی، احمد اور اسحاق کا قول ہے۔ بعض اہل علم نے فروخت کی اجازت دی ہے۔ پانی ان میں اچھی بصارت بھی ہے۔
راوی
ابو المنہال رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۴/۱۲۷۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۴: تجارت