جامع ترمذی — حدیث #۲۹۴۸۳
حدیث #۲۹۴۸۳
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، رضى الله عنهما قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُحَدِّثُ عَنْ فَتْرَةِ الْوَحْىِ فَقَالَ فِي حَدِيثِهِ " بَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي سَمِعْتُ صَوْتًا مِنَ السَّمَاءِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا الْمَلَكُ الَّذِي جَاءَنِي بِحِرَاءَ جَالِسٌ عَلَى كُرْسِيٍّ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ فَجُثِثْتُ مِنْهُ رُعْبًا فَرَجَعْتُ فَقُلْتُ زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي . فَدَثَّرُونِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : ( يا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ * قُمْ فَأَنْذِرْ ) إِلَى قَوْلِهِ : ( والرُّجْزَ فَاهْجُرْ ) قَبْلَ أَنْ تُفْرَضَ الصَّلاَةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرٍ أَبُو سَلَمَةَ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ .
ہم سے عبد بن حمید نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالرزاق نے بیان کیا، کہا ہم سے معمر نے بیان کیا، وہ الزہری کی سند سے، وہ ابو سلمہ کے واسطہ سے، وہ جابر بن عبداللہ کے واسطہ سے کہ اللہ تعالیٰ ان دونوں سے راضی ہو۔ انہوں نے کہا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو زمانہ نزول کے بارے میں بات کرتے ہوئے سنا ہے۔ اس نے اپنی حدیث میں کہا کہ میں چل رہا تھا کہ میں نے ایک آواز سنی آسمان سے، چنانچہ میں نے اپنا سر اٹھایا، تو دیکھو وہ فرشتہ جو حیرہ میں میرے پاس آیا تھا، آسمان و زمین کے درمیان ایک تخت پر بیٹھا ہوا تھا، میں اس کے خوف سے گھٹنے ٹیکنے لگا، تو میں واپس آیا اور کہا: انہوں نے مجھے گلے لگایا، انہوں نے مجھے گلے لگایا۔ پھر اللہ تعالیٰ نے نازل فرمایا: (اے ارد گرد جمع ہونے والو، اٹھو اور خبردار کرو) اس کے اس فرمان پر: (اور اگر تمہیں تکلیف ہو تو نماز سے پہلے ترک کر دو)۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے، اسے یحییٰ بن ابی زیادہ نے ابو سلمہ بن عبدالرحمٰن کی سند سے جابر ابو سلمہ جن کا نام عبداللہ ہے، روایت کیا ہے۔
راوی
جابر بن عبداللہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۳۲۵
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر