جامع ترمذی — حدیث #۲۸۰۷۳

ہم سے احمد بن محمد نے بیان کیا، کہا ہم سے عبداللہ بن المبارک نے بیان کیا، کہا ہم سے معمر نے بیان کیا، کہا ہم سے ابن شہاب نے بیان کیا، کہا ہم سے عبداللہ بن ابی بکر نے بیان کیا، انہوں نے عروہ کی سند سے، انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہ ایک عورت اپنی دو بیٹیوں کے ساتھ داخل ہوئی اور پوچھا تو اس نے میرے پاس سوائے ایک کھجور کے کچھ نہ پایا۔ چنانچہ میں نے اسے دیا اور اس نے اسے اپنی دونوں بیٹیوں میں تقسیم کر دیا لیکن اس نے اس میں سے نہ کھایا۔ پھر وہ اٹھ کر باہر چلی گئیں اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم داخل ہوئے اور میں نے ان سے کہا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "جس کو ان چیزوں میں سے کوئی تکلیف پہنچے تو یہ اس کے لیے آگ سے پردہ ہوں گی۔" یہ ایک اچھی اور صحیح حدیث ہے۔