جامع ترمذی — حدیث #۲۸۲۸۸
حدیث #۲۸۲۸۸
حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" تَهَادَوْا فَإِنَّ الْهَدِيَّةَ تُذْهِبُ وَحَرَ الصَّدْرِ وَلاَ تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ شِقَّ فِرْسِنِ شَاةٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَأَبُو مَعْشَرٍ اسْمُهُ نَجِيحٌ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ .
ہم سے اظہر بن مروان البصری نے بیان کیا، ہم سے محمد بن سواع نے بیان کیا، ہم سے ابو معشر نے بیان کیا، وہ سعید سے، وہ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اُس نے کہا، "اپنے آپ کو پرسکون رکھو، کیونکہ تحفہ غصہ کو دور کرتا ہے، اور پڑوسی کو اس کے پڑوسی کو حقیر نہ جانو، خواہ وہ ایک بھیڑ کو پھاڑ دے"۔ ابو عیسیٰ، اس نقطہ نظر سے یہ ایک عجیب حدیث ہے۔ ابو معشر، جن کا نام نجیح ہے، بنو ہاشم کا مؤکل اور بنی ہاشم کے کچھ لوگوں نے ان کے بارے میں کہا۔ اسے محفوظ کر کے علم
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۱/۲۱۳۰
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۳۱: ہبہ