جامع ترمذی — حدیث #۲۸۳۳۰

ہم سے بندر نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالرحمٰن بن مہدی نے بیان کیا، کہا ہم سے سفیان نے بیان کیا، ان سے قیس بن مسلم نے، وہ طارق بن شہاب سے، جنہوں نے سب سے پہلے مروان نے نماز سے پہلے خطبہ دیا، پھر ایک آدمی نے کھڑے ہو کر مروان سے کہا: تم نے سنت کی خلاف ورزی کی ہے۔ اس نے کہا کہ فلاں نے جو کچھ ہے وہ چھوڑ دیا۔ پھر ابو نے کہا: سعید۔ جہاں تک اس آدمی کا تعلق ہے تو اس کا جرم پورا ہو گیا ہے۔ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: جو کوئی برائی کو دیکھے وہ اپنے ہاتھ سے اس کی مذمت کرے، اور جو اس کی استطاعت نہ رکھتا ہو، پھر اپنی زبان سے، اور جو اس کی طاقت نہ رکھتا ہو تو اپنے دل سے، اور یہ ایمان کا کمزور ترین عمل ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔