جامع ترمذی — حدیث #۲۸۳۹۲
حدیث #۲۸۳۹۲
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُرَاقَةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ بَعْدَ نُوحٍ إِلاَّ قَدْ أَنْذَرَ الدَّجَّالَ قَوْمَهُ وَإِنِّي أُنْذِرُكُمُوهُ " . فَوَصَفَهُ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لَعَلَّهُ سَيُدْرِكُهُ بَعْضُ مَنْ رَآنِي أَوْ سَمِعَ كَلاَمِي " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ قُلُوبُنَا يَوْمَئِذٍ قَالَ " مِثْلُهَا يَعْنِي الْيَوْمَ أَوْ خَيْرٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جُزَىٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ أَيْضًا عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ . وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ اسْمُهُ عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجَرَّاحِ .
ہم سے عبداللہ بن معاویہ الجماحی نے بیان کیا، کہا ہم سے حماد بن سلمہ نے بیان کیا، وہ خالد ہدہ سے، وہ عبداللہ بن شقیق سے، انہوں نے عبداللہ بن سراقہ سے، انہوں نے ابو عبیدہ بن الجراح رضی اللہ عنہ سے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد کوئی نہیں تھا۔ "جب تک کہ دجال نے اپنی قوم کو خبردار نہ کیا ہو اور میں تمہیں اس کے بارے میں خبردار کر رہا ہوں۔" پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں ان کا حال بیان کیا اور فرمایا کہ شاید جن لوگوں نے مجھے دیکھا ان میں سے کوئی اسے پہچان لے۔ "یا اس نے میری باتیں سن لیں۔" انہوں نے عرض کیا یا رسول اللہ اس دن ہمارے دل کیسا ہو گا؟ اس نے کہا، "جیسا کہ آج کا مطلب ہے یا بہتر۔" اس نے کہا۔ ابو عیسیٰ اور عبداللہ بن بسر، عبداللہ بن الحارث بن جزا، عبداللہ بن مغفل اور ابوہریرہ کی سند سے۔ یہ ابو عبیدہ بن الجراح کی حدیث سے اچھی اور عجیب حدیث ہے۔ ہم اسے خالد الہذا کی حدیث کے علاوہ نہیں جانتے اور شعبہ نے بھی اسے روایت کیا ہے۔ خالد الہدہ۔ اور ابو عبیدہ بن الجراح کا نام عامر بن عبداللہ بن الجراح ہے۔
راوی
ابو عبیدہ بن الجراح رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۳/۲۲۳۴
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۳۳: فتنے